Siemens SIMOVERT MASTERDRIVES Motion Control Mode D'emploi page 285

Fonctions
Fichiers pour le
firmware
Chargement du
fichier amorce
sur le lecteur
c:\mcboot\
Etablir la liaison avec
le variateur et mettre
ce dernier sous
tension
Transmission des
données
7-76
En règle général, le firmware est fourni en tant que fichier à auto-
extraction du type *.exe :
Mc_vxxx.exe pour variateurs compacts, encastrables et en armoire
Mcp_vxxx.exe pour variateurs de forme Compact PLUS.
xxx représente la version du firmware ; p.ex. xxx = 121 signifie
version V1.21. Le fichier contient le programme nécessaire au
chargement du firmware du PC sur le variateur ainsi que le
firmware proprement dit .
La version la plus récente du firmware se trouve sur Internet à
l'adresse http://www.ad.siemens.de/ld/html_00/custosup/html_00/
ds_update.htm
Copier par exemple dans le répertoire c:\mcboot le fichier
"Mc_vxxx.exe" ou "Mcp_vxxx.exe" que vous avez reçu par courrier
électronique ou téléchargé par Internet. Lancer le programme en
tapant la commande Mc_vxxx ou Mcp_vxxx. Ceci a pour effet
d'extraire les fichiers suivants.
Mc_xxx.exe donne les fichiers :
bsl. exe, bslmc.bat, bslmc.cfg, bslmc.bin, Readmemc.doc,
Tech.pdf, Teche.pdf und mc_vxxx.b86.
Mcp_xxx.exe donne les fichiers :
bsl. exe, bslmcp.bat, bslmcp.cfg, bslmc.bin, Readmemc.doc,
Tech.pdf, Teche.pdf und mcp_vxxx.b86.
Après leur extraction, ces fichiers se trouvent dans le répertoire
c:\mcboot.
Au besoin, on peut modifier l'interface du PC et la vitesse de
transmission dans le fichier bslmc.cfg ou bslmcp.cfg.
Réglages par défaut : COM1 et 57600 Bauds.
Coupez l'alimentation 24 V sur le variateur. Utilisez le câble de
liaison susmentionné pour relier l'interface COM du notebook/PC
avec le connecteur X103 des convertisseurs Compact PLUS ou.
X300 des modèles compacts et encastrables. Réappliquer la
tension d'alimentation 24 V au variateur.
Si la liaison est établie correctement entre les interfaces, le PMU
(affichage sur le variateur) reste sombre sur les convertisseurs
Compact PLUS et affiche un "E" sur les modèles compacts et
encastrables.
Démarrez maintenant l'amorçage en appelant le fichier de
commande bslmcp (pour Compact PLUS) ou bslmc (pour les
modèles compacts et encastrables) dans le répertoire c:..
La mémoire flash est effacée. Lorsque l'amorçage se déroule
correctement, le PMU des convertisseurs Compact PLUS affiche
un "8" et celui des modèles compacts et encastrables un "E". La
fenêtre DOS du notebook/PC affiche un nombre qui est
constamment incrémenté.
Attendez que l'invite DOS réapparaisse dans la fenêtre DOS. Cela
peut durer 2 à 3 minutes selon la puissance du notebpook/PC. A la
fin de l'amorçage, le convertisseur se réinitialise de soi-même (on
voit défiler les paramètres sur le PMU).
Compendium Motion Control
6SE7087-7QX70 (Edition AK)
SIMOVERT MASTERDRIVES
09.2008
Siemens AG