Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Uwaga: tych wartości nie należy traktować jako klinicznego narzędzia diag-
nostycznego — są one przeznaczone wyłącznie do celów informacyjnych.
PRZYPOMNIENIA O WPROWADZENIU POJEMNOŚCI MINU-
TOWEJ SERCA
Białe przypomnienie o wpisaniu CO będzie pojawiać się co 15 minut w
ciągu ostatniej godziny poprzedzającej 8 godzinny czas oczekiwania. Jeśli
nowa wartość CO nie zostanie wprowadzona po 8 godzinach, wartości
będą wyświetlane w postaci myślników do momentu wprowadzenia nowej
pojemności minutowej serca.
Zostanie również wyświetlone białe przypomnienie, aby zaktualizować
wartość CO, w przypadku, gdy sterownik Automated Impella Controller
wykryje istotną zmianę stanu naczyniowego. Powiadomienie to zostanie
wysłane, jeśli średnia wartość NCO lub PP odbiega znacznie od wartości
początkowych.
PROCEDURY DOTYCZĄCE KASETY
PŁUCZĄCEJ
W przypadku wymiany kasety do przedmuchu lub płynu do
przedmuchu, proces wymiany należy zakończyć w ciągu 90
sekund od odłączenia łącznika. Cewnik Impella może ulec
uszkodzeniu, jeśli wymiana będzie trwała dłużej niż 90 sekund od
odłączenia łącznika.
Istnieją trzy procedury konserwacji systemu płukania cewnika Impella
• Wymiana kasety i worka
• Wymiana worka na płyn do płukania
• Odpowietrzanie systemu płukania
Dostęp do każdej procedury można uzyskać przyciskiem programowym SYS-
TEM PŁUCZ. Procedury kasety płuczącej omówiono poniżej
WYMIANA KASETY I WORKA
Wymiana kasety płuczącej może być konieczna w celu przedłużonego korzy-
stania z systemu Impella.
1.
Naciśnij MENU OCZYSZCZANIA i wybierz „Wymień kasetę i płyn
płuczący" z menu.
2.
Wybierz START, aby rozpocząć proces wymiany kasety i płynu.
3.
Po wyświetleniu monitu przez sterownik odłącz złącze typu Luer od
cewnika Impella.
4.
Otwórz drzwi kasety do oczyszczania, naciskając przycisk po lewej
stronie konsoli. Odłącz starą kasetę i worek na płyn do oczyszczania.
5.
Otwórz nową kasetę do oczyszczania. Przekłuj nowy worek na płyn
do oczyszczania za pomocą nowej rurki kasety do oczyszczania.
Wybierz DALEJ, aby kontynuować.
Uwaga dotycząca podłączania przewodów oczyszczających do
cewnika: Jeśli są dołączone, usunąć trójnik oraz linię przedłużającą
oczyszczania z przewodów oczyszczających i wyrzucić je.
System wspomagania krążenia Impella 5.5
6.
7.
8.
9.
WYMIANA WORKA NA PŁYN DO OCZYSZCZANIA
Uwaga dotycząca butelek z roztworem do oczyszczania: Jeśli roz-
twór do oczyszczania jest dostarczany w butelkach, otwórz otwór wentyla-
cyjny na szpikulcu do płynu do oczyszczania i postępuj zgodnie z taką samą
procedurą, jak w przypadku płynu dostarczanego w workach.
Aby wymienić tylko płyn do oczyszczania, wykonaj następujące kroki:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
ODPOWIETRZANIE SYSTEMU PŁUKANIA
Aby odpowietrzyć system płukania należy wykonać następujące kroki:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
®
ze SmartAssist
®
Włóż nową kasetę do oczyszczania do sterownika. Pamiętaj, aby wsu-
nąć tarczę do oczyszczania na miejsce i wysunąć przewody oczyszcza-
jące przez otwór w drzwiczkach kasety do oczyszczania po zamknięciu
drzwiczek.
Potwierdź, że złącze typu Luer zostało odłączone. Naciśnij DALEJ, aby
przejść do napełnienia kasety do oczyszczania.
Zaktualizuj informacje o płynie do oczyszczania.
a. Aby wybrać domyślne wartości płynu do oczyszczania wyświetla-
ne na ekranie, wybierz POTWIERDŹ.
b. Aby zmienić informacje o płynie do oczyszczania, wybierz EDY-
TUJ. Następnie przy użyciu przycisków programowych przejdź do
wybranych wartości i edytuj je. Wybierz GOTOWE, aby zakończyć
edycję.
Po ukończeniu kroków od 1 do 8 podłącz złącze typu Luer nowej kasety
do oczyszczania do cewnika Impella.
Naciśnij klawisz programowy SYSTEM PŁUCZ., a następnie wybierz
opcję „Wymień pojemnik z płynem płuczącym".
Wybierz START, aby rozpocząć proces wymiany płynu do oczyszcza-
nia.
Po wyświetleniu monitu przez sterownik usuń stary worek po płynie
do oczyszczania i wymień na nowy, przekłuwając go. Wybierz DALEJ,
aby przejść do następnego kroku.
Zaktualizuj informacje o płynie do oczyszczania.
a. Aby wybrać domyślne wartości płynu do oczyszczania wyświetla-
ne na ekranie, wybierz POTWIERDŹ.
b. Aby zmienić informacje o płynie do oczyszczania, wybierz EDY-
TUJ. Następnie przy użyciu przycisków programowych przejdź do
wybranych wartości i edytuj je. Wybierz GOTOWE, aby zakończyć
edycję.
Po wyświetleniu monitu przez sterownik odłącz złącze typu Luer od
cewnika Impella. Sterownik automatycznie napełni przewody, przez
które wypłukiwany jest płyn z ostatniego worka z przewodów kasety do
oczyszczania. Uwaga: Instrukcje odłączania złącza typu Luer i auto-
matycznego napełniania przewodów pojawiają się tylko wtedy, gdy
użytkownik zmieni stężenie glukozy lub heparyny płynu do oczyszcza-
nia.
a. Aby pominąć przepłukiwanie, wybierz POMIŃ PRZYGOT.
Po wyświetleniu monitu przez sterownik podłącz żółte złącze typu
Luer z kasety do oczyszczania do cewnika Impella.
Nacisnąć SYSTEM PŁUCZ. i wybrać opcję „Odpowietrz system
płukania".
Wybierać START, aby rozpocząć proces odpowietrzania.
Upewnić się, że worek z płynem do płukania NIE jest pusty ani odwró-
cony, a przewody NIE są poskręcane. Wybierać DALEJ, aby kontynu-
ować.
Odłączyć rurkę do płukania od cewnika Impella.
Potwierdzić, że w rurce nie pozostało powietrze. Jeżeli pozostało
powietrze, nacisnąć WSTECZ, aby powtórzyć proces usuwania
powietrza.
Podłączyć przewód do płukania do złącza Luer na cewniku Impella,
aby zakończyć procedurę odpowietrzania.
187
Publicité
