Stryker Power-PRO XT Manuel D'utilisation Et D'entretien page 270

Zusammenfassung der Sicherheitsvorkehrungen
WARNUNG (FORTSETZUNG)
• Zum Vermeiden von Verletzungen des Patienten oder Schäden am Gerät sicherstellen, dass die Defibrillatorplattform fest
an der Trage angebracht ist.
• Zum Vermeiden von Verletzungen des Patienten oder Schäden am Gerät müssen die mitgelieferten Haltegurte verwendet
werden, um den Defibrillator an der Defibrillatorplattform zu befestigen.
• Aufgrund der verschiedenen Größen und Formen von Defibrillatoren müssen Position und Justierung der Haltegurte, die
den Defibrillator halten, möglicherweise angepasst werden. Zum Vermeiden von Verletzungen des Patienten oder Schäden
am Gerät alle Haltegurte ordnungsgemäß verwenden und justieren, um die Sicherheit des Defibrillators zu gewährleisten.
• Zum Vermeiden von Verletzungen des Patienten oder Schäden am Gerät darf das Gewicht, dem die Defibrillatorplattform
ausgesetzt ist, 13,6 kg nicht überschreiten.
Deutsch
• Stryker empfiehlt eine Bedienung mit zwei Personen, wenn der Ständer verwendet wird.
• Sicherstellen, dass vor der Verwendung des Ständers das Hauptgewicht des Patienten mittig auf der Trage liegt.
• Den Ständer ausschließlich mit dem Fuß ausklappen.
• Vor dem Ausklappen des Ständers die Tragenhöhe verringern, damit eine höhere Stabilität gewährleistet wird.
• Sicherstellen, dass der Ständer eingeklappt ist und während des Transports nicht ausklappt.
• Den Ständer nicht als Bremse verwenden.
• Den Ständer nicht auf abgeschrägten Oberflächen ausklappen.
• Ist die Trage mit der optionalen Halterung für Sauerstoffflaschen am einziehbaren Kopfteil ausgestattet, so ist bei der
Installation der Halterung Vorsicht geboten, damit die Finger nicht zwischen dem Bügel der Rückenlehne (Fowler) und der
Sauerstoffflasche eingeklemmt werden.
• Um ein versehentliches Lösen des Pedi-Mate
das Gurtschloss nicht in der Nähe von Hindernissen an Trage oder Zubehör liegt.
• Wird das optionale Staufach am Kopfende benutzt, sicherstellen, dass es den Betrieb des einziehbaren Kopfteils, des
Sicherheitsbügels und des Sicherheitshakens nicht beeinträchtigt. Andernfalls besteht Verletzungsgefahr für den Patienten
oder Bediener.
• Bei der Reinigung geeignete Schutzkleidung (Schutzbrille, Atemmaske usw.) tragen, um das Risiko zu vermeiden, dass
Krankheitskeime eingeatmet werden. Beim Gebrauch von Hochdruckwaschgeräten können Kontaminationen, die sich
beim Gebrauch der Trage angesammelt haben, in die Luft gelangen.
• EINIGE REINIGUNGSMITTEL WIRKEN KORRODIEREND UND KÖNNEN DAS PRODUKT BEI UNSACHGEMÄSSER
ANWENDUNG BESCHÄDIGEN. Sollten die oben beschriebenen Produkte zur Reinigung von Ausstattungen von Stryker
EMS verwendet werden, müssen Maßnahmen getroffen werden, um sicherzustellen, dass die Tragen mit sauberem Wasser
abgewischt und nach der Reinigung gründlich getrocknet werden. Werden die Tragen nicht einwandfrei abgespült und
abgetrocknet, bleibt ein korrosiver Rückstand auf deren Oberfläche zurück, der eine vorzeitige Korrosion kritischer Teile
verursachen kann.
• Werden die Matratze oder andere Bestandteile der Trage im Kontaminationsfall nicht sachgemäß gereinigt bzw. entsorgt,
erhöht sich die Gefahr hämatogener Krankheitserreger, wodurch der Patient bzw. Bediener zu Schaden kommen könnte.
• Unter Druck austretende Flüssigkeiten können die Haut durchdringen und zu schweren Verletzungen führen. Die Gefahr
vermeiden, indem vor dem Abnehmen von Hydraulik- oder sonstigen Leitungen Druck abgelassen wird. Vor der Anwendung
von Druck alle Anschlüsse festziehen. Kommt es zu einem Unfall, umgehend einen Arzt aufsuchen. In die Haut eingespritzte
Flüssigkeiten müssen innerhalb weniger Stunden chirurgisch entfernt werden; andernfalls kann es zu einem Gangrän
kommen. Ärzte, die mit dieser Art Verletzung nicht vertraut sind, sollten einen gut unterrichteten Mediziner hinzuziehen.
• Zur Vermeidung des Verletzungsrisikos nicht mit bloßen Händen nach Lecks in der Hydraulik suchen.
• Beim Einsatz medizinischer elektrischer Geräte wie des Power-PRO™-Systems sind besondere Vorsichtsmaßnahmen
hinsichtlich der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) zu treffen. Bei der Installation und Inbetriebnahme
des Power- PRO™-Systems die EMV-Informationen in diesem Handbuch beachten. Tragbare und mobile
HF-Kommunikationsgeräte können die Funktion des Power-PRO™-Systems beeinflussen.
• Die Verwendung von anderen als vom Hersteller spezifizierten Zubehörteilen, Wandlern und Kabeln kann zu erhöhten
Strahlungen bzw. verminderter Störfestigkeit der Trage Power-PRO™ führen. Einzige Ausnahmen dazu sind Wandler und
Kabel, die von Stryker als Ersatzteile für interne Komponenten verkauft werden.
• Das Power-LOAD-System und die Power-PRO™-Trage sollten nicht neben oder auf anderen Geräten verwendet werden.
Falls eine Verwendung neben oder gestapelt auf anderen Geräten unvermeidlich ist, die Power-PRO™-Trage beobachten,
um normalen Betrieb in der für die Verwendung beabsichtigten Konfiguration sicherzustellen.
• Power-PRO™ muss in den folgenden Frequenzbändern betrieben werden: 70–125 kHz zum induktiven Laden und
13,56 MHz±7 kHz, amplitudenmoduliert (On-Off moduliert), ERP: -79,57 dBm. Die Power-PRO™-Trage kann durch andere
Geräte gestört werden, auch wenn diese anderen Geräte den CISPR-Anforderungen bezgl. Emission entsprechen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis
3-16
® und eine mögliche Verletzung des Babys zu vermeiden, sicherstellen, dass
6506-109-005 REV F www.stryker.com