EINSTELLEN DER TRAGENHÖHE
WARNUNG
• Unsachgemäßes Greifen der Trage kann Verletzungen verursachen. Hände, Finger und Füße von beweglichen Teilen
fernhalten. Zur Vermeidung von Verletzungen die Hände und Füße beim Anheben und Absenken der Trage nur mit
äußerster Vorsicht im Bereich der Basisgestellrohre platzieren.
• Die korrekte Positionierung der Hände an den Handgriffen sicherstellen. Beim Be- und Entladen der Trage die Hände von
den roten Drehzapfen des Sicherheitsbügels fernhalten. Gleiches gilt für das Ändern der Höheneinstellung der Trage mit
zwei oder mehr Bedienern.
Eine nicht belegte Trage kann von nur einem Bediener angehoben oder abgesenkt werden. Befindet sich ein Patient auf der
Trage, sind zum Anheben oder Absenken dieser mindestens zwei (2) geschulte Bediener erforderlich (einer an jedem Ende
der Trage).
Anheben oder Absenken einer nicht belegten Trage:
1.
Bediener 1 (Fußende) – Den Tragenrahmen am Fußende greifen. Zum Anheben der Liegefläche auf die gewünschte
Position den Knopf Ausziehen (+) auf dem Bedienschalter drücken. Zum entsprechenden Absenken der Liegefläche den
Knopf Einziehen (–) drücken.
Anheben oder Absenken einer belegten Trage:
Bediener 1 (Fußende) – Den Tragenrahmen am Fußende greifen. Zum Anheben der Liegefläche auf die gewünschte
1.
Position den Knopf Ausziehen (+) auf dem Bedienschalter drücken. Zum entsprechenden Absenken der Liegefläche den
Knopf Einziehen (–) drücken.
2.
Bediener 2 (Kopfende) – Die Außenschiene gut festhalten, bis sich die Trage sicher in der gewünschten Position befindet.
Hinweis: Bleibt der Knopf Ausziehen (+) am Bedienschalter nach Erreichen der eingestellten Ladehöhe aktiviert, bleibt der
Motor gestoppt, bis der Bediener den Knopf freigibt. Wurde der Knopf freigegeben, den Knopf Ausziehen (+) erneut drücken,
um die Tragenhöhe weiter anzuheben.
VORSICHT
Die Trage nicht über die eingestellte Tragenladehöhe des Produkts stoßen, wenn der Sicherheitsbügel im Sicherheitshaken des
Fahrzeugs eingeklinkt ist; andernfalls kann das Produkt beschädigt werden.
www.stryker.com
Bedienungsanleitung
6506-109-005 REV F
Zurück zum Inhaltsverzeichnis
3-35
Deutsch