Abiomed Impella Manuel D'utilisation page 67

Élément d'affichage Description
7 Étiquettes de boutons Les boutons sur l'Automated Impella Controller présentent des étiquettes correspondantes sur l'écran d'affichage. Ces
étiquettes changent suivant le type d'écran affiché.
SILENCE ALARME
CONTRL DÉBIT (ou SUIVANT)
ECRAN (ou RETOUR)
MENU DE PURGE (ou QUITTER) • MENU DE PURGE : fait apparaître le menu Système de purge pour changer le liquide
MENU (ou ANNULER)
8 Zone du système de Les informations sur le système de purge apparaissent à droite de la zone de débit, en bas de l'écran d'affichage.
purge Cadre du système de purge : défile de gauche à droite pendant le fonctionnement du système de purge
• Un défilement lent représente un débit de purge normal
• Un défilement rapide indique le débit de bolus et le débit d'amorçage
Icône du connecteur en Y (Impella 2.5 et Impella CP)
• Apparaît au-dessus du cadre du système de purge lorsque le système Impella est configuré avec le connecteur en Y lors de
Débit de purge
• Débit de purge actuel affiché en ml/h sous le cadre du système de purge, si ce débit est connu
• N'apparaît pas pendant la stabilisation du système de purge, en l'absence de cassette de purge ni avant le lancement de la
Pression de purge
• Pression de purge actuelle (pression du liquide de purge qui s'écoule vers le moteur via le cathéter) affichée en mmHg sous
Remarque : Le système de purge doit se stabiliser après un début de cas, une procédure de purge ou la résolution d'une alarme de purge.
stabilisation du Pendant ce temps, cela peut prendre jusqu'à 3 minutes pour que les informations du système de purge apparaissent à l'écran.
système de purge
9 Zone de débit Les informations sur le débit du cathéter Impella apparaissent dans le coin inférieur gauche de l'écran d'affichage.
Max./Min.
• Max./Min. affiche la plage de débit
Débit actuel
• Débit moyen du cathéter affiché en litres par minute (l/min) : les chiffres apparaissent en blanc si la position du cathéter est
• Si le système ne peut pas calculer le débit, une icône triangulaire jaune de mise en garde apparaît avec le message « Calcul
Icône de fonctionnement du cathéter
• L'icône circulaire de fonctionnement du cathéter tourne pendant le fonctionnement du cathéter Impella
10 Zone d'affichage Sur l'écran d'accueil, la zone d'affichage centrale affiche l'image d'un cœur et le message de position du cathéter Impella.
centrale L'image du cœur apparaît au centre de l'écran d'accueil.
• Propose une représentation visuelle de la position actuelle du cathéter Impella
• Un « ? » jaune translucide apparaît par-dessus quand la console est incapable de déterminer la position du cathéter,
• Affiche « Position de l'Impella OK » en vert lorsque la position du cathéter est correcte
• Affiche « Position de l'Impella inconnue » en jaune lorsque la position du cathéter est inconnue
• Affiche « Position de l'Impella dans le ventricule » en jaune lorsque le cathéter se trouve dans le ventricule
• Affiche « Position de l'Impella incorrecte » en jaune lorsque la position du cathéter est incorrecte
• Affiche « Surveillance du positionnement suspendue » en jaune lorsque le capteur présente un défaut
• Affiche « Surveillance du positionnement désactivée » en jaune lorsque vous désactivez le suivi du positionnement depuis
• Affiche « Surveillance du placement non disponible » en jaune lors de l'utilisation de l'Impella CP avec SmartAssist ou de
Automated Impella Controller
• Met en silence les alarmes actives
• CONTRL DÉBIT : permet de définir le niveau de performances ou le débit actuel du
cathéter Impella
• SUIVANT : permet de passer à l'écran suivant
• ECRAN : fait apparaître le menu Écran pour visualiser des formes d'ondes et naviguer
jusqu'aux autres affichages
• RETOUR : permet de retourner à l'écran précédent
de purge, la cassette de purge ou le système de purge, pour expulser l'air du système de
purge ou passer à la configuration standard
• QUITTER : permet de quitter la procédure actuelle
• MENU : fait apparaître un menu d'options relatives aux réglages de la console, à
l'historique des alarmes et au démarrage d'un cas
• ANNULER : permet de quitter le menu actuel
l'installation
procédure
le débit de purge
correcte ou en jaune si elle est incorrecte ou inconnue
du débit désactivé »
lorsque la position est incorrecte, et lorsque la surveillance du positionnement est interrompue ou désactivée. Message de
position du cathéter Impella affiché à gauche de l'image du cœur
le menu
l'Impella 5.5 avec SmartAssist.
67