Abiomed Impella Manuel D'utilisation page 39

TRANSPORT IM KRANKENHAUS
Mit dem Impella System unterstützte Patienten müssen möglicherweise
aus verschiedenen Gründen innerhalb des Krankenhauses transportiert
werden. Der Transport ist für Patienten, die mit den Impella Kathetern
unterstützt werden, sicher und einfach.
Überlegungen für den Transport innerhalb des
Krankenhauses:
• Der AIC und Impella Katheter sind darauf ausgelegt, mindestens
1 Stunde mit Akku betrieben werden zu können.
• Vergewissern Sie sich, dass die auf dem Controller angezeigte
Akkukapazität 100 % beträgt.
• Wenn der Transport länger als 1 Stunde dauert, sollten Sie ein
Verlängerungskabel mitnehmen oder bestätigen, dass Sie den
Controller bei der Ankunft an Ihrem Ziel an das Netz anschließen
können.
• Wenn Sie den AIC-Wagen über eine Schwelle rollen, greifen Sie fest
den Griff des Wagens und ziehen ihn über die Schwelle.
• Achten Sie sorgfältig auf alle Systemkomponenten und
Verbindungen, wenn Sie den AIC-Wagen über Schwellen und durch
Aufzugtüren rollen.
• Das Verbindungskabel zwischen Controller und Impella Katheter darf
nicht unter Zug stehen.
TRANSPORT ZWISCHEN KRANKENHÄUSERN
Während des Transports kann der Automated Impella Controller
(AIC) stärkeren elektromagnetischen Störungen ausgesetzt
sein als während des Betriebs im Krankenhaus. Durch
starke elektromagnetische Störungen können am AIC Soft-
Button-Menüoptionen angezeigt werden, die der Anwender
nicht ausgewählt hat. Bediener sollten beachten, dass die
Betriebsparameter unter diesen Bedingungen nicht betroffen
sind. Es ist kein Eingreifen des Anwenders erforderlich.
Beobachten Sie den Fluss des Impella Katheters und die
Hämodynamik des Patienten, um einen normalen Betrieb
sicherzustellen. Das Problem löst sich von selbst, sobald der AIC
der Störung nicht mehr ausgesetzt ist.
Richtlinien für den Patiententransport
Der AIC kann beim Transport von Patienten, die mit dem Impella System
unterstützt werden, zwischen Krankenhäusern von medizinischem Fachpersonal
sicher verwendet werden. Bei der Verwendung des Systems während des
Transports müssen Sie die Anweisungen in diesem Handbuch kennen und
beachten. Es sollte sich mindestens eine Person im Transportteam befinden, die
in der Verwendung des AIC und von Impella Kathetern geschult ist.
Patienten werden zur Kreislaufunterstützung an den AIC angeschlossen,
wobei die Zeitspanne der Zeitspanne des vorgesehenen Verwendungszwecks
des Impella Katheters entspricht. Wenn während dieser Zeit ein Patient
zusätzliche Ressourcen und spezialisierte Teams an einem anderen
Standort benötigt (z. B. an einer größeren Einrichtung wie einem
Transplantationszentrum), kann der Patient mit dem AIC auf sichere Art und
Weise verlegt werden.
Die Aufrechterhaltung des optimalen hämodynamischen Zustands
und der richtigen Impella Katheterposition sind zwei Hauptfaktoren
für die Behandlung von Patienten, die beim Transport mit dem Impella
System unterstützt werden. Es sollten Schritte erwogen werden, um
Transportaspekte zu eliminieren oder zu minimieren, die diese Faktoren
negativ beeinflussen könnten.
Der AIC ist darauf ausgelegt, 60 Minuten lang mit Akku betrieben werden
zu können. Transportteams sollten dies bei der Planung des Transports
berücksichtigen. Wenn der Transport, bei dem das System vom Netz
getrennt ist, länger als 60 Minuten dauert, sollte möglichst ein Fahrzeug
mit einer eingebauten Wechselstromversorgung verwendet werden.
Automated Impella Controller
Wichtige Überlegungen zum Transport
1.
Die Planung ist entscheidend für den Erfolg. Abiomed-Vertreter
helfen Ihnen gerne bei der Transportplanung. Sie sind 24 Stunden
täglich über die Abiomed-Hotline erreichbar (siehe Rückseite).
2.
Der Automated Impella Controller sollte vor dem Transport
vollständig geladen werden. Lassen Sie den Automated
Impella Controller an das Netz (oder einen AC-Wechselrichter)
angeschlossen, wann immer dies möglich ist.
3.
Das Verbindungskabel zwischen Controller und Impella Katheter
darf nicht unter Zug stehen. Der Katheter könnte dabei aus der
korrekten Position gezogen werden und die Kreislaufunterstützung
des Patienten beeinträchtigen.
4.
Überwachen Sie die Purgedrücke bei Höhenänderungen genau.
5. Der Controller sollte so positioniert werden, dass der Bildschirm
und die Soft-Tasten einfach erreichbar sind, um angezeigte Alarme
sehen und die notwendigen Änderungen vornehmen zu können.
6.
Halten Sie die ACT-Werte zwischen 160 und 180 Sekunden oder
auf dem Wert, der vom behandelnden Arzt empfohlen wurde.
VORBEREITUNG FÜR DEN GEBRAUCH WÄHREND EINES
FLUGS − FLUGMODUS AKTIVIEREN
Für den Transport über den Luftweg ist in der Software der Flugmodus
verfügbar. In aktivem Zustand deaktiviert der Flugmodus den RFID-
Transmitter der Purgekassette, sodass der Controller die Purgekassette
nicht erkennen kann. Wenn während des Transports Alarme zum
Purgesystem ausgelöst werden, sollte das Transportteam das behandelnde
Krankenhaus bei Ankunft darüber in Kenntnis setzen.
Bei der Vorbereitung zur Verwendung des Systems während eines Flugs
wählen Sie > Menü > „Einstellungen/Service" > Flugmodus aktivieren.
Wenn der Flugmodus aktiv ist, wird ein weißer Alarm auf dem Bildschirm
angezeigt (siehe nachstehende Abbildung). Während des Transports
auf dem Luftweg ist ein Erdungskabel notwendig, um den Controller
mit der Masse zu verbinden. Das Erdungskabel wird vom Krankenhaus
bereitgestellt.
Nach Abschluss des Transports wählen Sie > Menü > „Einstellungen/
Service" > Flugmodus deaktivieren.
SO AKTIVIEREN SIE DEN FLUGMODUS
Wählen Sie: > Menü > „Einstellungen/Service" > Flugmodus aktivieren.
Ein weißer Alarm erscheint oben auf dem Bildschirm:
Werden Sie aufgefordert, den Controller mit der Masse zu verbinden. Nach
Ankunft werden Sie dazu aufgefordert, den Flugmodus zu deaktivieren .
Hinweis: Im Flugmodus kann der AIC die Purgekassette nicht erkennen.
Daher gibt es spezielle Alarme zum Purgesystem, die Sie dazu auffordern,
das Team zu benachrichtigen, das den Patienten in Empfang nimmt. Es wird
empfohlen, den Betrieb dem Team zu überlassen, wenn der Flugmodus
deaktiviert wird.
SO DEAKTIVIEREN SIE DEN FLUGMODUS
Wählen Sie: > Menü > „Einstellungen/Service" > Flugmodus
deaktivieren.
Die aktualisierte Software erlaubt es dem Benutzer, die Erkennung der
Purgekassette (RFID) auszuschalten, um einen sicheren Transport über den
Luftweg zu ermöglichen.
39