Publicité
4.1.3.2 Hauteur du véhicule
Lors de la planification de la carrosserie, respecter les valeurs limites techniques relatives à la position du centre de gravité du
véhicule conformément au chapitre 4.1.2 « Position maximale autorisée du centre de gravité ».
Respecter également les réglementations en matière de circulation routière prévues par le règlement (CE) n
les prescriptions particulières en vigueur dans les pays d'immatriculation.
Conformément au règlement (CE) n
4.1.3.3 Longueur du véhicule
Lors de la planification de la carrosserie, respecter les valeurs limites techniques relatives aux porte-à-faux du véhicule (voir
chapitre 4.3.5 « Porte-à-faux du véhicule »). Respecter également les réglementations en matière de circulation routière prévues
par le règlement (CE) n
o
1230/2012 ainsi que les prescriptions particulières en vigueur dans les pays d'immatriculation.
Conformément au règlement (CE) n
Classes de véhicule M1, N
Classes de véhicule M2, M3
Deux essieux
Au moins trois essieux
4.1.3.4 Hauteurs de cadre
Les hauteurs de cadre figurent sur les plans cotés actuels disponibles sur le portail des transformations.
Information pratique
Veuillez noter que les hauteurs de cadre indiquées sont
des valeurs approximatives qui résultent d'un calcul
théorique. Elles ne doivent pas être la seule base pour la
construction de superstructures. Les cotes réelles sur le
véhicule peuvent différer des hauteurs indiquées en
raison des tolérances de fabrication. Avant de
commencer la transformation, contrôler les hauteurs
réelles sur le châssis.
Information pratique
Les orifices présents sur le longeron de cadre résultent
du processus de production et ne sont pas appropriés
pour tous les travaux de carrosserie. Il est interdit
d'utiliser les orifices réalisés lors du processus de
production sous peine d'endommager le cadre.
Pour de plus amples informations, voir le chapitre 3.7 « Assemblages vissés, soudés et collés ».
Volkswagen Véhicules Utilitaires – Directives pour superstructures – Édition de juin 2022
o
1230/2012
o
1230/2012
12000 mm
13500 mm
15000 mm
4000 mm
4 Valeurs limites techniques pour la planification
1230/2012 ainsi que
o
Le Crafter – Page 57 sur 407
Publicité
