Publicité
7.2.9 Traverse arrière de cadre
Pour le montage de superstructures spéciales, la traverse arrière en tôle qui sert de plaque de protection de soubassement peut
être supprimée en usine (n
PR AT0 « sans traverse arrière »), voir chapitre 3.10 « Équipements optionnels »).
o
Pour plus d'informations, veuillez consulter le chapitre 7.9 « Plaque de protection de soubassement ».
Information pratique
Une fois tous les travaux terminés sur le véhicule,
respecter les mesures de protection anticorrosion
indiquées (voir chapitre 5.3 « Mesures de protection
anticorrosion »).
Tenir compte des prescriptions et des directives propres à chaque pays.
7.2.10 Pavillon de fourgon tôlé
En cas de modifications portant sur la structure du pavillon du fourgon tôlé, tenir compte des points suivants :
Pour réduire la tendance au roulis, nous recommandons de commander l'équipement « Barre stabilisatrice renforcée pour
centres de gravité plus élevés » ou de monter les pièces de trains roulants requises en post-équipement. Voir à ce sujet le
chapitre 4.2 Valeurs limites des trains roulants.
Si la tôle de pavillon et les arceaux de pavillon sont découpés et que la pose d'un cadre sur tout le pourtour du pavillon n'est
pas possible, prévoir des arceaux de pavillon supplémentaires. Le concept de structure circulaire doit être conservé, et les
raidisseurs de remplacement doivent assurer une rigidité suffisante.
Pour éviter tout problème de fonctionnement, les limites de montage pour les aides à la conduite avec caméra doivent être
respectées, voir chapitre 6.8.6 « Détecteur de pluie et de luminosité ».
Information pratique
La rigidité conférée à la nouvelle structure de pavillon
par les raidisseurs doit être équivalente au pavillon de
série.
Toute modification est interdite sur le portique arrière, y
compris dans la zone du pavillon.
Une fois tous les travaux terminés sur le véhicule,
respecter les mesures de protection anticorrosion
indiquées (voir chapitre 5.3 « Mesures de protection
anticorrosion »).
Volkswagen Véhicules Utilitaires – Directives pour superstructures – Édition de juin 2022
7 Modification du véhicule de base
Le Crafter – Page 204 sur 407
Publicité
