Publicité
9 Calculs
9.1 Calcul du centre de gravité
Le centre de gravité global (véhicule avec éléments rapportés ou carrosserie complète sans chargement) doit rester le plus bas
possible.
La position du centre de gravité dans le sens de la longueur du véhicule est indiquée par rapport à un axe du véhicule.
La hauteur du centre de gravité est indiquée par rapport au milieu du moyeu de roue ou par rapport à la chaussée.
Volkswagen vous recommande de faire déterminer le centre de gravité auprès d'un organisme de contrôle reconnu et
expérimenté (par ex. DEKRA, TÜV ou autres organismes similaires). Si vous avez besoin d'assistance à ce sujet, adressez-vous au
service compétent (voir 2.1 « Informations sur les produits et les véhicules destinées aux carrossiers-transformateurs »).
Si le carrossier-transformateur calcule lui-même le centre de gravité, il est recommandé de suivre les procédures décrites aux
chapitres 9.1.1 « Calcul de la position du centre de gravité dans le sens x » et 9.1.2 « Calcul de la position du centre de gravité dans
le sens z » et d'engager un personnel qualifié de manière à garantir la fiabilité des résultats.
9.1.1 Calcul de la position du centre de gravité dans le sens x
Coordonnées du centre de gravité dans le sens x (répartition de la charge sur essieu avant/essieu arrière)
Procédure à suivre :
Le véhicule complet (avec éléments rapportés et carrosserie) doit être pesé sans chargement.
Gonfler les pneus jusqu'à la pression interne prescrite pour la charge respective autorisée sur les essieux.
Remplir entièrement tous les réservoirs de liquide (réservoir à carburant, réservoir de liquide de lave-glace, réservoir
hydraulique, réservoir d'eau, le cas échéant, etc.).
Positionner le véhicule sur la balance, couper le moteur, amener la boîte de vitesses au point mort et desserrer les freins.
Pour le pesage, le véhicule doit être placé sur une surface plane et horizontale.
Peser d'abord les différentes charges sur essieux (charge sur essieu avant et charge sur essieu arrière) puis le poids total du
véhicule.
Déterminer la position du centre de gravité dans le sens de la longueur du véhicule à partir des valeurs mesurées en
appliquant les équations (3) et (4).
Résoudre l'équation (2) pour contrôler les résultats des équations (3) et (4).
Volkswagen Véhicules Utilitaires – Directives pour superstructures – Édition de juin 2022
9 Calculs
Le Crafter – Page 356 sur 407
Publicité
