Publicité
2 Remarques générales
2.3 Garantie et responsabilité du fait des produits du carrossier-
transformateur
L'étendue de la livraison du carrossier-transformateur / équipementier est soumis aux conditions de garantie de ce dernier. Les
prétentions au titre de la garantie correspondant à des réclamations sur l'ensemble de livraison ne peuvent par conséquent pas
être formulées dans le cadre de la garantie des véhicules Volkswagen Véhicules Utilitaires.
Volkswagen garantit tous les véhicules neufs pendant deux ans, sans limitation de kilométrage (garantie Volkswagen). Pour toute
extension de garantie disponible en option (de 1 à 3 ans supplémentaires) pour votre véhicule utilitaire Volkswagen, veuillez vous
adresser à votre Partenaire Volkswagen Véhicules Utilitaires.
Les défectuosités des éléments de deuxième monte ainsi que les défauts causés à un véhicule par ces éléments sont exclus de la
Garantie Volkswagen comme de la Garantie Peinture et Carrosserie Volkswagen. Il en va de même des accessoires qui ne sont pas
de première monte ou qui ne proviennent pas du site de production.
Le fabricant / installateur de superstructures assume l'entière responsabilité de la conception et de l'installation des éléments de
montage et de transformation.
Toutes les modifications effectuées doivent être documentées par le carrossier/équipementier de superstructures.
Le carrossier-transformateur est responsable de la conformité de toutes les modifications effectuées aux normes, règlements et
prescriptions concernant la technique automobile en vigueur dans les pays d'immatriculation. En raison de la diversité des
modifications et des conditions d'utilisation des véhicules, les indications données par Volkswagen ne valent qu'avec la restriction
qu'aucun test n'est effectué sur les véhicules modifiés. Les modifications sont susceptibles d'altérer les caractéristiques du
véhicule.
Il est donc nécessaire, pour des raisons de responsabilité juridique, que le carrossier-transformateur/équipementier donne à son
client l'avertissement suivant par écrit :
« Les modifications* apportées à votre véhicule de base Volkswagen Véhicules Utilitaires ont entraîné un changement de ses
caractéristiques. Volkswagen AG n'assume aucune responsabilité pour les éventuels effets négatifs qui découleraient des
modifications* apportées au véhicule. Merci de votre compréhension. »
Volkswagen AG se réserve le droit de demander au cas par cas une preuve que l'information a bien été donnée au client.
Nul ne peut se prévaloir d'un droit à un agrément de superstructure, même si un tel agrément lui a été accordé par le passé.
Si les éléments de montage sont conformes à la présente directive, il n'est pas nécessaire de présenter à l'organisme de contrôle
un certificat ad hoc de Volkswagen AG.
* Au lieu de « modifications », on pourra donner ici l'intitulé précis des travaux, par ex. « montage d'un équipement de camping », « allongement de l'empattement »,
« aménagement en fourgon ».
Volkswagen Véhicules Utilitaires – Directives pour superstructures – Édition de juin 2022
Le Crafter – Page 20 sur 407
Publicité
