Publicité
7.4.3 Sièges
7.4.3.1 Installation de sièges de série de deuxième monte
En cas d'installation en deuxième monte de sièges, les sacs gonflables latéraux, les rétracteurs de ceinture, les dispositifs de
détection d'occupation de siège et les dispositifs de détection de verrouillage des ceintures doivent de nouveau être codés
par l'atelier du service après-vente.
Le certificat de résistance des sièges d'origine livrables départ usine n'est valable qu'en combinaison avec les éléments de
fixation d'origine.
Lors de la repose des ceintures de sécurité et des sièges (caissons de sièges compris), les vis prescrites doivent être serrées au
couple prescrit (voir le Manuel de Réparation du Crafter).
Lors du montage de ceintures de sécurité et de boîtiers de verrouillage, seules des pièces d'origine Volkswagen doivent être
utilisées.
Avertissement
Mettre uniquement des housses de siège et de
protection qui sont expressément homologuées pour
l'utilisation dans le véhicule.
Le sac gonflable latéral ne peut sinon pas se déployer
lors d'un déclenchement.
Information
Vous trouverez de plus amples informations concernant
les couples dans le Manuel de Réparation du Crafter
« Carrosserie – Travaux de montage à l'intérieur ».
Les informations sur les réparations et les
documentations d'atelier de Volkswagen AG sont
disponibles au téléchargement sur Internet à la rubrique
erWin*(système de documentation électronique de
réparation et d'atelier de Volkswagen AG) :
http://erwin.volkswagen.de/erwin/showHome.do
*Système d'information payant de Volkswagen AG
7.4.3.2 Pose de sièges de fournisseurs de pièces détachées ou utilisation de sièges de série différents du système de sièges
de série.
Installation de sièges possible comme alternative à l'installation en deuxième monte de sièges selon 7.4.3.1
dans les conditions suivantes :
Un système de sièges avec ceintures 3 points autre que celui de série doit satisfaire aux exigences du règlement CEE-
ONU R 14. Les systèmes de sièges sans ceinture ou avec des ceintures 2 points ne sont pas autorisés.
Les sièges ainsi que les ceintures de sécurité doivent être contrôlés et autorisés conformément aux règlements CEE-
ONU R 17 et CEE-ONU R 16.
Des modifications apportées aux pièces d'origine de série peuvent entraîner l'annulation de la réception par type.
Volkswagen Véhicules Utilitaires – Directives pour superstructures – Édition de juin 2022
7 Modification du véhicule de base
Le Crafter – Page 234 sur 407
Publicité
