Publicité
7 Modification du véhicule de base
7.7 Ridelle
7.7.1 Généralités
Avant l'installation d'une ridelle d'un fournisseur tiers, l'encombrement existant doit être contrôlé par le carrossier-
transformateur. Tenir compte du fait que le système d'échappement et le réservoir limitent l'espace disponible.
Montage de la ridelle sur un châssis :
En cas d'installation d'une ridelle de deuxième monte sur un châssis, nous recommandons l'utilisation de l'équipement optionnel
« Prééquipement pour ridelle mécanique et électrique » (n
PR 5S8).
o
Pour les ridelles à commande électrique ou électrohydraulique, tenir également compte du chapitre 6.4.7 « Circuits électriques
supplémentaires ».
Le prééquipement pour ridelle mécanique et électrique (n
PR 5S8) se compose d'une traverse arrière raccourcie et vissée avec
o
prééquipement électrique comprenant un câble d'alimentation de 25 mm² de section et d'un câble de commande à sept fils vers
l'extrémité arrière du cadre. Le câble d'alimentation est raccordé à la batterie auxiliaire (8FB ou 8FE). Autres éléments : une
commande avec témoin de contrôle dans la cabine et un raccord à la masse de la traverse en amont de l'essieu arrière vers
l'extrémité arrière du cadre.
Cet équipement permet le raccordement aisé du système électrique pour l'installation d'une ridelle de deuxième monte et le
prééquipement mécanique permet le montage aisé d'un mécanisme de levage pour une ridelle à gauche et à droite du longeron.
Montage d'une ridelle sur un fourgon tôlé :
En cas d'installation d'une ridelle de deuxième monte sur un fourgon tôlé, nous recommandons l'utilisation de l'équipement
optionnel « Prééquipement pour ridelle électrique » (n
PR 5S4).
o
Le prééquipement de ridelle (n
PR 5S4) se compose d'un câble d'alimentation de 25 mm² de section et d'un câble de commande à
o
sept fils vers l'extrémité arrière du cadre. Le câble d'alimentation est raccordé à la batterie auxiliaire (8FB ou 8FE).
Autres éléments : une commande avec témoin de contrôle dans la cabine et un raccord à la masse de la traverse en amont de
l'essieu arrière vers l'extrémité arrière du cadre.
Cet équipement permet le raccordement aisé du système électrique pour l'installation d'une ridelle de deuxième monte.
Pour la fixation de la ridelle, le longeron est équipé de série d'alésages (diamètre : D = 15 mm) et de douilles d'écartement
(diamètre : d = 14 mm). (Voir figure !). Des vis de taille M12 et de classe de résistance 10.9 doivent être utilisées.
Longeron avec alésages (diamètre : d = 14 mm)
Volkswagen Véhicules Utilitaires – Directives pour superstructures – Édition de juin 2022
Le Crafter – Page 278 sur 407
Publicité
