Publicité
0 - 2
LUBRIFICATION ET MAINTENANCE
GENERALITES (Suite)
Fig. 2 Symbole API
HUILE MOTEUR
LA QUALITE SAE INDIQUE LA VISCOSITE DE L'HUILE
MOTEUR
Une norme SAE de viscosite ´ est utilise ´ e pour spe ´ -
cifier la viscosite ´ de l'huile moteur. Certaines huiles
multigrade posse ` dent une tole ´ rance d'utilisation en
cas de variations de tempe ´ rature et leur norme SAE
est alors double.
• SAE 30 = Huile moteur monograde.
• SAE 10W-30 = Huile moteur multigrade
CLASSIFICATION API
La qualite ´ API pre ´ cise le type de performances
auxquelles l'huile moteur est destine ´ e. Les spe ´ cifica-
tions API s'appliquent e ´ galement aux huiles e ´ conomi-
sant l'e ´ nergie.
Utiliser des huiles moteur conforment a ` la norme.
Les huiles 5W-30 et 10W-30 MOPAR sont conformes
a ` toutes ces spe ´ cifications.
Se re ´ fe ´ rer au Groupe 9, Moteur pour les spe ´ cifica-
tions de l'huile moteur.
LUBRIFIANTS POUR ENGRENAGES
Les normes SAE s'appliquent e ´ galement aux lubri-
fiants multigrades pour engrenages. En outre, la
norme API de ´ finit l'utilisation des lubrifiants.
LUBRIFIANTS ET GRAISSES
La graisse de lubrification est classe ´ e en fonction
de sa qualite ´ et de son utilisation par le NLGI. Tous
les produits homologue ´ s reprennent le symbole NLGI
(Fig. 3) sur l'e ´ tiquette. La base du symbole NLGI
indique l'utilisation et la qualite ´ du produit. La
graisse pour roulement de roue est identifie ´ e par la
lettre "G". La graisse pour cha ˆ ssis est identifie ´ e par
la lettre "L". La lettre suivante indique la qualite ´ du
lubrifiant. Les symboles suivants indiquent la qualite ´
la plus e ´ leve ´ e.
ROULE-
MENTS DE
ROUE
Fig. 3 Symbole NLGI
CAPACITES DES LIQUIDES
RESERVOIR À CARBURANT
Tous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76,4L (20,2 gal.)
HUILE MOTEUR
2,5L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,8L (4,0 qts.)
4,0L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,7L (6,0 qts.)
CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT
2,5L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,5L (10 qts.)*
4,0L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,4L (12 qts.)**
*Y compris 2,2L (2,3 qts) pour le vase d'expansion.
**Y compris 0,9L (1,0 qt) pour le vase d'expansion.
TRANSMISSION AUTOMATIQUE
Capacite ´ de remplissage a ` sec*
AW4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,0 L (16,9 pts.)
*Variable en fonction du type et de la taille du
refroidisseur interne, de la longueur et de la section
des conduites de refroidisseur, de l'utilisation d'un
refroidisseur auxiliaire. Se re ´ fe ´ rer au Groupe 21,
Transmission, pour la me ´ thode de remplissage cor-
recte.
TRANSMISSION MANUELLE
AX5 (4X2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,5 L (3,7 qts.)
AX5 (4X4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,3 L (3,5 qts.)
AX15 (4X2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,15L (3,3 qts.)
AX15 (4X4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,1 L (3,3 qts.)
BOITE DE TRANSFERT
SELEC-TRAC 242 . . . . . . . . . . . . . . 1,3 L (2,85 pts.)
COMMAND-TRAC 231 . . . . . . . . . . . 1,2 L (2,5 pts.)
ESSIEU AVANT
MODELE 181 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,2 L (2,5 pts.)
ESSIEU ARRIERE
MODELE 194 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,6 L (3,5 pts.*)
8-1/4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,3 L (4,8 pts.*)
CHASSIS ET ROU-
GRAISSAGE DU
LEMENTS DE ROUE
CHASSIS
XJ
Publicité
Chapitres
