Publicité
3 - 94
DIFFERENTIEL ET ARBRES DE TRANSMISSION
DEPOSE ET POSE (Suite)
(8) De ´ poser l'arbre de transmission. Veiller a ` ne
pas endommager le roulement de l'arbre et sa bague
d'e ´ tanche ´ ite ´ , qui restent dans le tube de l'arbre pri-
maire.
(9) Ve ´ rifier l'absence de fuites ou de de ´ ga ˆ ts a ` la
bague d'e ´ tanche ´ ite ´ d'arbre de transmission.
(10) Ve ´ rifier l'e ´ tat de la surface de contact du rou-
lement a ` rouleaux sur l'arbre de transmission, afin
de de ´ celer des de ´ ga ˆ ts tels que piqu ˆ res ou e ´ caillage.
En cas de piqu ˆ res ou d'e ´ caillage, l'arbre de transmis-
sion et/ou son roulement et sa bague d'e ´ tanche ´ ite ´ doi-
vent e ˆ tre remplace ´ s.
POSE
(1) Lubrifier l'ale ´ sage et la le ` vre du joint du roule-
ment avec du lubrifiant pour pignons. Introduire
l'arbre de transmission a ` travers le joint, le roule-
ment, et l'engager avec les cannelures du plane ´ taire.
REMARQUE : Veiller a ` ne pas endommager la le ` vre
du joint de l'arbre de transmission avec les canne-
lures de l'arbre.
(2) Introduire le verrou de circlip a ` l'extre ´ mite ´ de
l'arbre de transmission. Pousser l'arbre de transmis-
sion vers l'exte ´ rieur pour asseoir le circlip dans le
plane ´ taire.
(3) Inse ´ rer l'arbre d'accouplement dans le boı ˆ tier, a `
travers les rondelles de bute ´ e et les pignons d'atta-
que.
(4) Aligner le trou dans l'arbre avec le trou du boı ˆ -
tier de diffe ´ rentiel et poser la vis de blocage apre ` s
avoir enduit les filetages de Loctite . Serrer la vis au
couple de 11 N·m (8 livres pied).
(5) Poser le couvercle et ajouter du liquide. Se re ´ fe ´ -
rer a ` Vidange et remplissage, dans cette section.
(6) Poser le tambour de frein en se re ´ fe ´ rant au
Groupe 5, Freins.
(7) Poser la roue.
(8) Abaisser le ve ´ hicule.
BAGUE D'ETANCHEITE ET ROULEMENT D'ARBRE
DE TRANSMISSION
DEPOSE
(1) De ´ poser l'arbre de transmission.
(2) De ´ poser la bague d'e ´ tanche ´ ite ´ d'arbre de trans-
mission de l'extre ´ mite ´ de la trompette de l'arbre au
moyen d'un petit levier (Fig. 10).
REMARQUE : Le joint et le roulement peuvent e ˆ tre
de ´ pose ´ s simultane ´ ment au moyen de l'outil de
de ´ pose de roulement.
(3) De ´ poser le roulement de l'arbre de transmis-
sion de la trompette a ` l'aide de la trousse d'outillage
6310, accessoire 6310-9 (Fig. 11).
LEVIER
Fig. 10 De ´ pose de bague d'essieu
TROMPETTE
PIED
Fig. 11 Outil de de ´ pose de roulement d'arbre de
transmission
POSE
REMARQUE : Ne jamais re ´ utiliser la bague d'e ´ tan-
che ´ ite ´ d'origine mais la remplacer par une bague
neuve.
(1) Essuyer l'ale ´ sage de la trompette d'arbre de
transmission. Eliminer le mastic usage ´ et les bavu-
res.
(2) Poser le roulement d'arbre de transmission au
moyen de l'outil C-4198 et du manche C–4171 (Fig.
12). Le nume ´ ro de pie ` ce du roulement doit e ˆ tre place ´
contre l'outil de pose. Le roulement doit e ˆ tre place ´
correctement et l'outil doit e ˆ tre entie ` rement en
XJ
TROM-
PETTE
BAGUE
ECROU
PLATEAU
DE GUI-
DAGE
GUIDE
TIGE FILETEE
ADAPTATEUR
Publicité
Chapitres
