Publicité
Cirrus Design
Liste des pages valides
SR20
Avant-propos
Révisions du manuel
Deux types de révisions peuvent être publiées pour ce manuel,
numérotées et temporaires.
Les révisions temporaires sont imprimées sur du papier jaune, elles
traitent normalement d'un seul sujet ou d'une seule procédure, et sont
publiées pour fournir des renseignements ayant trait à la sécurité ou
tout autre renseignement à durée de vie critique quand il n'est pas
possible de fournir une révision numérotée dans le temps disponible.
Tous les renseignements nécessaires pour classer une révision
temporaire sont inclus avec la révision elle-même. Théoriquement,
une révision temporaire est abrogée et remplacée par la révision
numérotée suivante. Un « Registre de révisions temporaires » suivant
la « Liste de pages valides » est fourni pour enregistrer les révisions
temporaires publiées.
Théoriquement, le « Registre de révisions
temporaires » est remplacé par la publication de la révision numérotée
suivante.
Les révisions numérotées sont imprimées sur du papier blanc, elles
traitent normalement de plusieurs sujets et sont publiées sous forme
de mises à jour générales du manuel. Chaque révision numérotée
comprend une « Feuille d'instruction », une « Liste des pages
valides » et une page d'« Eléments principaux des révisions ». La
« Feuille d'instruction » a pour objet d'aider le détenteur du manuel à
enlever les pages remplacées et à insérer les nouvelles pages ou les
pages de remplacement. La « Liste des pages valides » indique le
statut de publication ou de révision de toutes les pages du manuel. La
page « Eléments principaux des révisions » donne une brève
description des changements de chaque page de la révision la plus
récente.
Identification des données révisées
Chaque page du manuel contient l'identification de la révision, au coin
inférieur intérieur, à l'opposé du numéro de la page. Les pages de
publication initiale son identifiées par les mots « Publication initiale » à
cet endroit. En cas de révision de la majorité des pages du manuel,
Cirrus peut décider qu'il est plus efficace de publier un nouveau
manuel. Les pages objets d'une nouvelle publication sont identifiées
par le mot « Nouvelle publication » suivis d'une lettre indiquant le
niveau de la révision ; par exemple, les pages révisées de la
P/N 21560-003
iii
Publication Initiale
Publicité
Chapitres
