Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
GROUPS
Lorsque, dans le champ DESTINATION, vous sélectionnez l'option ZONES/GROUPS, utilisez ce champ pour choisir le
groupe de zones audio spécifique dans lequel diffuser le signal d'alarme. Utilisez les touches + et - pour sélectionner le
nom du groupe de zones parmi ceux précédemment définis avec le menu GROUPS. Si vous choisissez NO GROUP (sé-
lection prédéfinie) vous ne sélectionnerez aucun groupe.
MISE EN GARDE
• Pour éviter les erreurs pendant la compilation des fichiers de configuration du système, il est indispensable que vous
sélectionniez une seule zone audio dans le champ ZONE, ou un groupe de zones dans le champ GROUP, mais pas
les deux; lorsque vous effectuez la sélection d'un groupe de zones, vous devez toujours sélectionner l'option NO ZONE
dans le champ ZONE.
RELAY OPEN
Il permet de choisir un relais des cartes INPUT/OUTPUT numériques IO 3250 à contact normalement ouvert ("OPEN"), à
commuter sur fermé quand la fonction d'alarme s'active. Le relais regagne sa position normale, définie avec le menu RE-
LAY CONFIGURATION, dès que la fonction d'alarme se désactive. Utilisez les touches + et - pour sélectionner le nom du
relais souhaité, parmi ceux qui ont été définis avec le menu RELAY CONFIGURATION (champ NAME) ; si vous choisissez
NO RELAY vous ne sélectionnerez aucun relais.
RELAY CLOSED Il permet de choisir un relais des cartes INPUT/OUTPUT numériques IO 3250 à contact normalement fermé ("CLOSED"), à
commuter sur ouvert quand la fonction d'alarme s'active. Le relais regagne sa position normale, définie avec le menu RE-
LAY CONFIGURATION, dès que la fonction d'alarme se désactive. Utilisez les touches + et - pour sélectionner le nom du
relais souhaité, parmi ceux qui ont été définis avec le menu RELAY CONFIGURATION (champ NAME) ; si vous choisissez
NO RELAY vous ne sélectionnerez aucun relais.
La première page-écran n'affiche que les 3 premiers champs du sous-menu. Pour afficher les champs suivants ou précédents, appuyez sur
les touches ↑ / ↓ et/ou page ↑ / page ↓.
EMERGENCY KEY DEFINITION
SOURCE
MESSAGE
PLAY MESS.
PLAY MESS.
DESTINATION
ZONE
GROUP
ZONE
GROUP
RELAY OPEN
RELAY CLOSE
Pour quitter le sous-menu, appuyez sur ESC et procédez comme l'indique le paragraphe QUITTER UN MENU.
PROGRAMMATION DES TOUCHES F1, F2, F3
MISE EN GARDE
• Vous ne pouvez pas programmer les touches F1, F2, F3 d'une console si vous avez sélectionné l'option DISABLE dans les champs KEY
F1, KEY F2, KEY F3 du menu CONSOLES.
Pour afficher le sous-menu qui permet de programmer les touches F1, F2, F3 de chaque console, vous devez amener le point de sélection
dans le champ de la touche à configurer (p. e. KEY F1), et appuyer sur la touche F3. L'écran de l'appareil affichera les champs suivants.
SPECIAL KEY DEFINITION
MESSAGE
RELAY N.O.
RELAY N.C.
MESSAGE
Le champ est accessible uniquement si vous avez sélectionné l'option PLAY dans le champ KEY F1, KEY F2 ou KEY F3
du menu CONSOLES et il permet de choisir le nom du fichier audio à reproduire. Utilisez les touches + et - pour sélec-
tionner le nom du signal audio souhaité parmi ceux qui se trouvent dans la bibliothèque de signaux audio fournie avec le
système, ou créés avec les fonctions RECORD, ASSEMBLY et TONE GENERATOR (voir paragraphe UTILISATION DU ME-
NU "RECORDER"). Si vous choisissez NO MESS. vous ne définirez aucun signal audio.
RELAY N.O.
Le champ est accessible uniquement si, dans le champ KEY F1, KEY F2 ou KEY F3 du menu CONSOLES vous avez sé-
lectionné l'option RELAY et il permet de choisir un relais à contact normalement ouvert (N.O.) à commuter. Utilisez les tou-
ches + et - pour sélectionner le nom du relais souhaité parmi ceux qui ont été définis avec le menu RELAY CONFIGU-
RATION (champ NAME) ; si vous choisissez NO RELAY vous ne sélectionnerez aucun relais.
RELAY N. C.
Le champ est accessible uniquement si, dans le champ KEY F1, KEY F2 ou KEY F3 du menu CONSOLES vous avez sé-
lectionné l'option RELAY et il permet de choisir un relais à contact normalement fermé (N. C.) à commuter. Utilisez les tou-
ches + et - pour sélectionner le nom du relais souhaité parmi ceux qui ont été définis avec le menu RELAY CONFIGU-
RATION (champ NAME) ; si vous choisissez NO RELAY vous ne sélectionnerez aucun relais.
Pour quitter le sous-menu, appuyez sur ESC et procédez comme l'indique le paragraphe QUITTER UN MENU..
PLAYBACK_ _ _ _ _ _ _ M
MSG 1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ M
CONTINOUS _ _ _ M
Pag ↓
CONTINOUS _ _ _ M
ALL ZONES_ _ _ _ _ _ _ M
NO ZONE _ _ _ _ _ _ _ _ M
NO GROUP _ _ _ _ _ _ _ M
Pag ↓
NO ZONE_ _ _ _ _ _ _ _ M
NO GROUP_ _ _ _ _ _ _ M
NO RELAY _ _ _ _ _ _ _ M
NO RELAY _ _ _ _ _ _ _ M
NO MESS. _ _ M
NO RELAY_ _ _ _ _ _ _ M
NO RELAY_ _ _ _ _ _ _ M
154
Publicité
Chapitres
