Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Istruzioni
Punto di
Sciacquare tutti gli strumenti in acqua dopo l'uso.
utilizzo:
Preparazione
1. Usando un detergente neutro (pH 7-10), lavare ogni
per la pulizia:
strumento dal sangue e da ogni tipo di rifiuto dopo
ogni utilizzo. Strofinare ogni utensile con una spazzola
morbida. Prestare particolare attenzione alle aree in cui i
rifiuti possono accumularsi.
ATTENZIONE: Usando un detergente con un pH
superiore a 10 si rimuove lo strato anodizzato dello
strumento anastomotico e del vassoio di sterilizzazione.
2. Evitare l'uso di materiali ruvidi che possano graffiare o
danneggiare la superficie degli strumenti
3. Sciacquare accuratamente gli strumenti con acqua
corrente. Applicare un getto fine attraverso il
foro all'estremità della manopola dello strumento
anastomotico e premere il pulsante di rilascio durante
il risciacquo per assicurare che tutte le superfici dello
strumento siano pulite.
Pulizia:
Utilizzando una lavatrice automatica, lavare a una
Automatica
temperatura di 45 - 55 °C, con una soluzione detergente
neutra (pH 7-10) per almeno 10 minuti.
Pulizia:
Collocare gli strumenti in un pulitore ultrasonico
Manuale
utilizzando una soluzione detergente neutra (pH 7-10)
e pulire con ultrasuoni per 15 minuti. Risciacquare
perfettamente lo strumento anastomotico applicando un
getto fine di acqua attraverso il foro dell'estremità della
manopola dello strumento anastomotico.
Disinfezione:
(opzionale) Disinfettare termicamente lo strumento a una
temperatura di 90 – 95 °C con una lavatrice automatica,
per almeno 5 minuti.
Asciugatura:
In seguito a pulizia attraverso metodi di pulizia
manuale o automatica, assicurarsi che gli strumenti
siano completamente asciutti. Non superare i 100 °C per
30 minuti.
Manuten-
• Assicurarsi che tutti i rifiuti visibili siano stati rimossi per
zione,
continuare a garantire la qualità degli strumenti.
ispezione
• Lubrificare lo strumento anastomotico pulito (inclusa la
e test:
manopola) con un lubrificante idrosolubile prima della
sterilizzazione. La mancata pulizia e lubrificazione dello
strumento anastomotico come da istruzioni potrebbe dar
luogo alla rottura dello strumento.
Confeziona-
Confezionare gli strumenti utilizzando il metodo
mento:
appropriato per il ciclo di sterilizzazione selezionato.
46
Publicité
