Publicité
9 - 26
MOTEUR 2.5L
METHODES D'INTERVENTION (Suite)
Poser les paliers principaux rainure ´ s dans le bloc-
cylindres et les paliers non rainure ´ s dans les cha-
peaux de palier.
Poser le vilebrequin sec dans les paliers supe ´ -
rieurs.
Placer une bande de plastigage a ` travers toute la
largeur du tourillon de vilebrequin a ` ve ´ rifier.
Poser le chapeau de palier et serrer les boulons au
couple de 108 N·m (80 livres pied).
REMARQUE : NE PAS faire tourner le vilebrequin,
sous peine de de ´ placer le Plastigage et de fausser
la mesure. Ne pas laisser le Plastigage s'e ´ mietter.
S'il est friable, le remplacer.
De ´ poser le chapeau de palier. De ´ terminer le jeu en
mesurant la largeur du Plastigage comprime ´ au
moyen de l'e ´ chelle de l'emballage du Plastigage (Fig.
23). Se re ´ fe ´ rer aux spe ´ cifications du moteur pour
connaı ˆ tre le jeu correct.
PLASTIGAGE
COMPRIME
Fig. 23 Mesure du jeu de palier avec Plastigage
Le Plastigage doit indiquer le me ˆ me jeu sur toute
la largeur du coussinet. Si le jeu varie, cela peut e ˆ tre
le signe d'un tourillon conique ou d'un corps e ´ tranger
coince ´ derrie ` re le coussinet.
Si le jeu spe ´ cifie ´ est indique ´ , et en l'absence
d'usure anormale, il n'est pas ne ´ cessaire de rempla-
cer les coussinets de palier. De ´ poser le Plastigage du
tourillon du vilebrequin et du coussinet de palier et
proce ´ der a ` la pose du palier principal de vilebrequin.
Si le jeu de ´ passe les spe ´ cifications, placer une paire
de coussinets de palier sous-dimensionne ´ s de 0,025
mm (0,001 pouce) et mesurer a ` nouveau le jeu sui-
vant la me ´ thode de ´ crite dans les e ´ tapes pre ´ ce ´ dentes.
Le jeu indique ´ avec la paire de coussinets sous-di-
mensionne ´ s de 0,025 mm (0,001 pouce) en place
de ´ terminera si cette dimension de coussinet, ou une
autre combinaison, donnera le jeu spe ´ cifie ´ . EXEM-
PLE : Si le jeu e ´ tait de 0,0762 mm (0,003 pouce) a `
l'origine, une paire de coussinets sous-dimensionne ´ s
ECHELLE DE
PLASTIGAGE
de 0,0254 mm (0,001 pouce) re ´ duira le jeu de 0,0254
mm (0,001 pouce). Le jeu sera alors de 0,0508 mm
(0,002 pouce) et se situera dans les valeurs spe ´ cifie ´ es.
Un coussinet de palier sous-dimensionne ´ de 0,051
mm (0,002 pouce) et un coussinet sous-dimensionne ´
de 0,0254 mm (0,001 pouce) re ´ duiraient le jeu d'ori-
gine de 0,0127 mm (0,0005 pouce) supple ´ mentaire et
le jeu serait alors de 0,0381 mm (0,0015 pouce).
ATTENTION : Ne jamais utiliser une paire de cous-
sinets qui diffe ` rent entre eux de plus d'une taille, en
tant que paire.
PAR EXEMPLE : NE PAS utiliser un coussinet
supe ´ rieur de dimension standard et un coussinet
infe ´ rieur sous-dimensionne ´ de 0,051 mm (0,002
pouce).
Si le jeu de ´ passe les spe ´ cifications lorsqu'on utilise
une paire de coussinets de palier sous-dimensionne ´ s
de 0,051 mm (0,002 pouce), mesurer le diame ` tre du
tourillon de vilebrequin avec un microme ` tre. Si le
diame ` tre du tourillon est correct, l'ale ´ sage de vilebre-
quin dans le bloc-cylindres peut e ˆ tre de ´ centre ´ , ce qui
ne ´ cessite le remplacement du bloc-cylindres ou un
re ´ ale ´ sage.
Si le diame ` tre pour les tourillons 1 a ` 5 est infe ´ r-
ieur a ` 63,4517 mm (2,4981 pouces), remplacer le vile-
brequin ou rectifier pour accepter les coussinets de
palier sous-dimensionne ´ s approprie ´ s.
Les jeux corrects e ´ tant obtenus, poursuivre par la
pose du palier principal de vilebrequin.
MESURE DU DIAMETRE DU TOURILLON DE
PALIER PRINCIPAL (VILEBREQUIN DEPOSE)
De ´ poser le vilebrequin du bloc-cylindres en se re ´ fe ´ -
rant a ` De ´ montage du bloc-cylindres.
Essuyer l'huile du tourillon de palier principal.
De ´ terminer le diame ` tre maximum du tourillon a `
l'aide d'un microme ` tre. Prendre les mesures a ` deux
points e ´ carte ´ s de 90° a ` chaque extre ´ mite ´ du tourillon.
La conicite ´ et l'ovalisation les plus e ´ leve ´ es admissi-
bles sont de 0,013 mm (0,0005 pouce). Comparer le
diame ` tre mesure ´ avec le diame ` tre de tourillon spe ´ -
cifie ´ dans le tableau de re ´ glage des paliers princi-
paux. Se ´ lectionner les coussinets ne ´ cessaires pour
obtenir le jeu spe ´ cifie ´ entre le palier et le tourillon.
Les jeux corrects e ´ tant obtenus, poser le palier
principal de vilebrequin.
XJ
Publicité
Chapitres
