Table des Matières
Publicité
IT
F2 - CoNTRoLLo moDALITÀ
mACCHINA
1 - CoNDIZIoNI DI CARICo,
% , ED ALLARmI
Barra LCD indicante la percentuale di
carico sollevato rispetto al carico
massimo sollevabile in quelle
condizioni di lavoro.
1.1 - Riferimento Verde:
Zona di Sicurezza.
1.2 -Riferimento Giallo:
Zona di Allarme .
Carico sollevato superiore al 90% del
carico ammesso.
(avvisatore acustico esterno attivo)
1.3 -Riferimento Rosso:
Zona di Blocco.
Carico sollevato superiore al 100%
del carico ammesso.
(avvisatore acustico esterno attivo)
(Vedi immagine 8.8)
2 - LETTURA DEI DATI DI LAVoRo
PRINCIPALI
2.1 -
Altezza da terra (H)
(lettura in "Metri", con un decimale)
2.2 - Angolo braccio (A)
(lettura in "Gradi", con un decimale)
2.3 - Lunghezza del braccio (L)
(lettura in "Metri", con un decimale)
2.4 - Raggio di lavoro (R)
Misura della distanza dal centro
ralla alla proiezione del punto di
applicazione del carico.
(lettura in "Metri", con un decimale).
2.5 - Peso del carico sollevato (ACT)
(lettura in "Tonnellate", con un
decimale).
2.6 - Carico massimo ammesso (mAX)
nella configurazione attuale della
macchina. (lettura in "Tonnellate",
con un decimale).
2.7 - Angolo torretta
(lettura in "Gradi").
(Vedi immagine 8.8)
2.7
2.3
FR
F2 - CoNTRÔLE moDE mACHINE
1 - ETAT DE CHARGE, % ET ALARmES
La barre LCD indique le pourcentage de
charge soulevée par rapport à la charge
maximum pouvant être soulevée dans
ces conditions de travail.
1.1 - Repère Vert :
Zone de Sécurité.
1.2 -Repère Jaune :
Zone d'Alarme
Charge soulevée supérieure à 90%
de la charge admissible.
(avertisseur sonore extérieur actif).
1.3 -Repère Rouge:
Zone de Blocage
Charge soulevée supérieure à 100%
de la charge admissible.
(avertisseur sonore extérieur actif).
(Voir image 8.8)
2 - LECTURE DES PRINCIPALES
DoNNÉES DE TRAVAIL
2.1 - Garde au sol (H)
(lecture en « Mètres », avec une décimale
2.2 - Angle télescope (A)
(lecture en « Degrés », avec une décimale)
2.3 - Longueur du télescope (L)
(lecture en « Mètres », avec une décimale)
2.4 - Rayon de travail (R)
Mesure de la distance du centre
couronne à la projection du point
d'application de la charge.
(lecture en « Mètres », avec (lecture en «
Mètres », avec une décimale).
2.5 - Poids de la charge soulevée (ACT)
(lecture en « Tonnes », avec (lecture en «
Mètres », avec une décimale).
2.6 - Charge maximum admissible (mAX)
dans la configuration actuelle de la
machine. (lecture en « Tonnes », avec
(lecture en « Mètres », avec une décimale).
2.7 - Angle tourelle
(lecture en « Degrés »).
(Voir image 8.8)
1.1
8.8
2.1
2.2
2.4
4
6
51
F2 - CoNTRoL moDALIDAD mÁQUINA
1 - CoNDICIoNES DE CARGA, %, Y
ALARmAS
Barra LCD que indica el porcentaje
de carga elevado, respecto a la carga
máxima admitida en esas condiciones
de trabajo.
1.1 - Referencia Verde :
Zona de Seguridad.
1.2 - Referencia Amarilla:
Zona de Alarma
Carga elevada superior al 90% de la
carga admitida.
(indicador acústico externo activo).
1.3 - Referencia Roja:
Zona de Bloqueo
Carga elevada superior al 100% de la
carga admitida.
(indicador acústico externo activo).
(Ver imagen 8.8).
2 - LECTURA DE LoS DAToS DE
TRABAJo PRINCIPALES
2.1 - Altura desde el terreno (H)
(lectura en "Metros", con un decimal)
2.2 - Ángulo brazo (A)
(lectura en "Grados", con un decimal)
2.3 - Longitud del brazo (L)
(lectura en "Metros", con un decimal)
2.4 - Radio de trabajo (R)
Medición de la distancia desde el
centro del acoplamiento de rotación
del punto de aplicación de la carga.
(lectura en "Metros", con un decimal)
2.5 - Peso de la carga elevada (ACT)
(lectura en "Toneladas" , con un decimal).
2.6 - Carga máxima admitida (mAX) en la
configuración actual de la máquina.
(lectura en "Toneladas", con un
decimal).
2.7 - Ángulo torreta
(lectura en "Grados").
(Ver imagen 8.8).
1.2
1.3
2.6
2.5
5.1
5.1
ES
3.1 3.2
5.1
5.1
Publicité
Table des Matières
