On-Line Test; Kinderanimation - NDD EasyOne-CS Manuel De L'utilisateur

2030434-002 Rev. B
Das Fenster für die Testresultatvorschau zeigt folgende Inhalte:
• Messkurven (je nach Typ der Messung), Basis- und/oder Post Test mit Sollwerten.
• Patienten- und Testinformation.
• Testergebnisse, Basis und/oder Post Test
• Warnungen und System-Interpretation.
Über die Pfeiltasten kann zum nächsten oder vorherigen Datensatz gesprungen werden; dies kann
auch über die Tastatur mit Hilfe der Tasten PgUp oder PgDown geschehen.
Über das Selektionsfeld ‚Erweitert' können mehr Informationen dargestellt werden: Es werden erweiter-
te Parameter ausgegeben und eine Begutachtung der Messdaten ist möglich:
• Zur Begutachtung ist die Eingabe eines Begutachternamens notwendig.
• Es kann dem Versuch ein Kommentar zugeordnet werden.
• Durch Anklicken eines Versuchs (bspw. Klick auf ‚Ist1') kann die Reihenfolge der Versuche sowie
die Akzeptanz verändert werden. Dies ist nur möglich, wenn der Test mit der Einstellung '3 beste
Kurven' (siehe Kapitel 8.2 'Testeinstellungen') durchgeführt wurde.
Eine Änderung von Begutachtungen kann für CardioSoft
Test via CardioSoft TM angezeigt wird (siehe Kapitel 0).
Die EasyWare Testresultatvorschau kann auf einfache Weise in andere Applikationen (bspw. Microsoft
Word) kopiert werden. Bitte führen Sie dazu die folgenden Schritte durch:
1. Starten Sie das Programm, in welches die Daten kopiert werden sollen (bspw. Microsoft Word).
2. Starten Sie EasyWare.
3. Wählen Sie den Test aus, welcher kopiert werden soll, und doppelklicken Sie den Test oder wäh-
len Sie Ansicht / Testresultate im Menü von EasyWare.
4. Wählen Sie, welche Daten dargestellt werden sollen (Baseline, Post oder beide)
5. Drücken und halten Sie die Alt-Taste. Drücken Sie nun zusätzlich die PrtSc Taste. Dieser Vorgang
kopiert den Inhalt des aktiven Fensters in die Zwischenablage.
6. Wechseln Sie zur Applikation, in welche die Daten kopiert werden sollen.
7. Drücken Sie Ctrl-V oder wählen Sie Bearbeiten / Einfügen vom Menü. Dies kopiert den Inhalt der
Zwischenablage in die Applikation.
7.7

On-line Test

Die Durchführung von online Tests ist in Kapitel 5.4 beschrieben. Die Durchführung von Tests mit Car-
TM
dioSoft ist in Kapitel 5.2 ausführlich beschrieben.
7.8

Kinderanimation

Bei Verwendung des EasyOne Screen-Connectors kann für online FVC Tests eine Kinderanimation aus-
gewählt werden. Die folgenden Bilder zeigen die Animation während des Versuchs, und am Ende eines
guten Versuchs.
Das 'Platzen' des Ballons signalisiert einen gut durchgeführten Versuch
TM Tests nur vorgenommen werden, falls der
Seite 27