Instalación Del Programa Cardiosoft Tm; Configuración De Cardiosoft Tm - NDD EasyOne-CS Manuel De L'utilisateur

2030434-002 Rev. B
• Tras instalar EasyWare correctamente, podrá acceder a una base de datos de dicho programa
desde diferentes PCs de manera simultánea. Además, si posee varios aparatos EasyOne,
también podrá sincronizar al mismo tiempo varios de esos aparatos con la misma base de datos.
Atención: EasyWare no está diseñado para instalarse en un sistema CASE
los análisis que se hayan tomado en la red con EasyOne sólo podrán mostrarse en
un sistema CASE
4.4.4 Instalación del programa CardioSoft
Para realizar la instalación necesita disponer de derechos de administrador.
1. Encienda el PC y la pantalla. Cierre todos los programas (también los que estén ejecutándose en
segundo plano).
2. Introduzca el CD del programa CardioSoft
automáticamente, siga las indicaciones 3 a 5.
3. Haga clic en Inicio -> Ejecutar.
4. Escriba lo siguiente en la línea de comandos: X:\Disk1\Setup (donde X es nombre de la unidad
de CD-ROM, por ejemplo, "E" o "D").
5. Haga clic en "Aceptar".
6. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
7. Confirme las dos carpetas propuestas haciendo clic en "Siguiente".
8. Introduzca el número de serie (véase el CD-ROM). CardioSoft
equipo.
9. Reinicie Windows.
Atención: Para poder utilizar esta aplicación en combinación con EasyWare, necesita como
mínimo CardioSoft
en el CD-ROM.
4.4.5 Configuración de CardioSoft
Para utilizar CardioSoft
la opción "Configuración general" y, a continuación, la página "Aparatos". Realice la siguiente
configuración:
• Ruta hasta el programa externo: especifique la ruta de instalación de EasyWare mediante el uso
del botón situado a la derecha del cuadro de texto. Por regla general, ésta será C:\Archivos de
programa\ndd Medizintechnik\EasyWare\EasyWare.exe.
• Escriba la palabra "Espirometría" en "Nombre de procedimiento para programa externo".
Atención: La casilla de verificación "Utilizar programa externo para espirometría" debe estar
desactivada.
•
Exportación del informe como archivo en formato PDF puede ser activado en Cardiosoft como
sigue:
−
Seleccione il dialogo "Configuración general". Haga clic en el botón "Exportar...".
−
Seleccione la impresora para los ficheros PDF..
−
Seleccione la casilla
o Seleccione la información sobre el paciente o sobre la prueba que se incluirá en el
nombre del fichero que el sistema generará automáticamente.
−
Seleccione la casilla
Atención: El directorio PDF-Export depende de los ajustes elegidos de la unidad de impresora
correspondiente.
TM en forma de resumen y no como informe detallado.
TM
TM
V6.5. El manual de instrucciones de CardioSoft
TM
TM junto con el programa EasyWare, debe realizar la siguiente configuración: Elija
"Generar nombre de archivo automático"
"Exportar despuédes de cada exploración: PDF".
TM
en la unidad de CD-ROM. Si el CD no se ejecuta
TM
se instala a continuación en su
Pagina 10
TM
. Por este motivo,
TM
se encuentra