Uso Conforme - NDD EasyOne-CS Manuel De L'utilisateur

2030434-002 Rev.B
Attenzione: Collegare esclusivamente dei computer che soddisfano le norme IEC 60950-1 o
IEC 60601-1.
Attenzione: Non tentare di ricaricare o bruciare le batterie AA utilizzate da questo strumento.
Attenersi alle istruzioni del produttore per quanto riguarda l'eliminazione delle
batterie.
Attenzione:
La calibrazione e l'assistenza devono essere effettuate esclusivamente da parte
di personale ndd o GE (General Electric). Non aprire l'apparecchio.
Attenzione:
Le analisi della funzionalità polmonare richiedono il massimo sforzo del
paziente e possono provocare, in molti casi, sensazioni di vertigine o capogiri.
Attenzione: L'apparecchio può essere calibrato solamente da parte del servizio clienti GE
Medical Systems Information Technologies. Non aprire l'apparecchio.
Attenzione: Utilizzare esclusivamente delle batterie a lunga durata (batterie alcaline). Non
devono essere utilizzate delle batterie ricaricabili. Estrarre le batterie dal vano
portabatterie se non queste non vengono utilizzate per un lungo periodo di
tempo. Garantire una sicura chiusura del coperchio per le batterie, poiché da ciò
può dipendere la sicurezza del paziente.
Fornitore:
ndd Medizintechnik AG
Technoparkstrasse 1, CH-8005 Zurigo
Tel.: +41 44 445 29 70
Fax: +41 44 445 25 31
Web: www.ndd.ch
Distributore:
GE Medical Systems Information Technologies, Inc.
8200 West Tower Avenue, Milwaukee, WI 53223 USA
Tel.: +1 414 355 5000
+800 558 5120 (solo USA)
Fax: +1 414 355 3790
3

Uso conforme

Lo spirometro EasyOne-CS è progettato per compiere semplici misurazioni spirometriche su adulti e
bambini di età superiore ai 4 anni, da parte di medici generici, specialisti, operatori clinici ed
ospedalieri. Lo spirometro EasyOne-CS è utilizzato insieme al boccaglio spirette™ allo scopo di
eseguire manovre lente, forzate e test MVV.
Pagina 4