Apéndice A: Especificaciones; Espirómetro Easyone-Cs Modelo 2001; Screen Connector Easyone-Cs Modelo 2010 - NDD EasyOne-CS Manuel De L'utilisateur

2030434-002 Rev. B
17 Apéndice A: especificaciones
17.1 Espirómetro EasyOne-CS modelo 2001
Dimensiones:
Peso:
Exactitud de medición:
Ámbito de medición:
Resistencia:
Pantalla:
Introducción de datos:
Memoria de datos:
Tipos de pruebas:
Parámetros:
Tubo de respiración:
Principio de medición:
Valores nominales para adultos:
Valores nominales pediátricos:
Alimentación eléctrica:
Potencia admitida:
Acta:
Almacenamiento:
Condiciones de funcionamiento:
Homologaciones:
Clasificación del aparato:

17.2 Screen Connector EasyOne-CS modelo 2010

Dimensiones:
Peso:
Alimentación eléctrica:
Potencia admitida:
Función:
Conexiones:
Almacenamiento:
Condiciones de funcionamiento:
PC:
83 x 158 x 43 mm
242 gramos
Volumen: ±2% o 0,050 l
Flujo: ±2% o 0,020 l/s, (excepto PEF)
PEF: ±5% o 0,200 l/s
MVV: ±5% o 5 l/s
Volumen: ±12 l
Flujo: ±16 l/s
Menos de 0,3 cm H O/l/s
2
Pantalla gráfica 64 x 160
Teclado de 14 teclas
Hasta 700 test (en la memoria interna del EasyOne-CS)
FVC, FVL, slow VC (capacidad vital lenta), MVV, pre/post
FVC, MVV, FEV6, FEV1, FEV1/FVC, FEV1/VC, FEV1/FEV6, MEF25 (FEF75), MEF50
(FEF50), MEF75 (FEF25), MEF 25%-75% (FEF25%-75%), PEF, FET, FIVC, PIF, IVC, ERV,
IRV, % modificación pre/post, edad pulmonar
Tubo de respiración spirette™ desechable
Medición del tiempo de tránsito por ultrasonidos
NHANES-III, Knudson_83, Knudson_76, Crapo, Morris, ERS (ECCS/EGKS), Forche
(Austria), Sapaldia (Suiza), Roca (España), Berglund, Gulsvik, Hedenström, Gore,
Cherniak (sólo para MVV)
Dockery (Harvard), Hsu, Zapletal, Polgar, Hibbert
2 pilas alcalinas tipo AA 1,5 V
Tipo 0,6 W
A4
Temperatura: entre -20 ºC y 50 ºC, humedad relativa del aire: entre 5% y 95%,
presión ambiente: entre 500 y 1060 hPa
Temperatura: entre 0 ºC y 40 ºC, humedad relativa del aire: entre 5% y 95%,
presión ambiente: entre 500 y 1060 hPa
Declaración de conformidad de la CE.
Homologación C CSA US, CAN/CSA-C22.2 n.º 601.1-M90, S1-94, CSA 601.1 enmienda
2:1998, UL Std n.º 2601.1.
Homologación FDA 510 (k), K993921.
EasyOne-CS cumple o supera las directrices publicadas por la Sociedad Respiratoria
Europea (ERS), la Sociedad Torácica Americana (ATS) y el
(NLHEP).
la Salud Pulmonar
Parte de aplicación del tipo BF
Si se usa en el PC, clase de protección IEC/EN 60601-1
Aparato no apto para usarse con gases anestésicos inflamables en mezclas con O
NO.
64 x 44 x 25 mm
82 gramos
A través del puerto USB
Tipo 0,15 W
Conecta el espirómetro EasyOne-CS con un PC
USB 1.1 estándar tipo A, clavija para conexión al PC
Temperatura: entre -20 ºC y 50 ºC, humedad relativa del aire: entre 5% y 95%,
presión ambiente: entre 500 y 1060 hPa
Temperatura: entre 0 ºC y 40 ºC, humedad relativa del aire: entre 5% y 95%,
presión ambiente: entre 500 y 1060 hPa
El PC debe cumplir la norma IEC correspondiente (por ejemplo, IEC 60950-1).
El usuario/explotador debe asegurarse de que se cumplan los requisitos de la norma
IEC 60601-1-1 sobre la seguridad de los sistemas médicos eléctricos.
Pins: 1 = VBus, 2 = D–, 3 = D+, 4 = GND
Pagina 41
Programa Nacional Educativo de
o
2