Geräteeinstellung; Programm-Einstellungen; Sprachauswahl; Geräteeinstellungen - NDD EasyOne-CS Manuel De L'utilisateur

2030434-002 Rev. B
7.16 Geräteeinstellung
Die gesamte Geräteinstellung (im EasyOne Hauptmenü unter Geräteeinstellung) kann auf einfache
Weise mit EasyWare verändert werden. Die möglichen Einstellungen sind identisch mit den Einstellun-
gen im EasyOne. So kann beispielsweise auf einfache Art die Kopfzeile des Reports verändert werden.
Auf der Seite 'Allgemeine Einstellungen' kann über einen Knopf die Uhr im EasyOne mit der PC-Uhr syn-
chronisiert werden.

7.17 Programm-Einstellungen

Bei der Wahl des Menüs Datei / Eigenschaften wird folgendes Fenster dargestellt.
Die folgenden Eigenschaften können verändert werden:
• Auswahl der Art der Verbindung mit dem PC. Für EasyOne-CS wird hier automatisch der 'Screen-
Connector' gewählt.
• Dateiname und Pfad der EasyWare Datenbank. Die Grundeinstellung ist EasyWare.mdb und der-
jenige Pfad, unter welchem EasyWare installiert ist.
• Pfad für Textdatei-Exports (Grundeinstellung gleich wie für Datenbank).
• Pfad für die GDT Schnittstelle. Zur Kommunikation mit CardioSoft
matisch richtig gesetzt.

7.18 Sprachauswahl

Über das Menü 'Datei / Sprache wählen...' kann die Sprache der EasyWare Anwendung ausgewählt
werden. Beachten Sie, dass diese Sprachwahl unabhängig von der im EasyOne gewählten Sprache ist.
8 Geräteeinstellungen
Geräteeinstellungen können über die EasyWare Software (Menü Ansicht Geräteeinstellungen), oder
aber auch direkt im EasyOne vorgenommen werden. Wenn Sie die Geräteeinstellung direkt im EasyOne
verändern wollen, wählen Sie im Hauptmenü die Option GERÄTEEINSTELLUNG. Sie befinden sich nun
im Konfigurationsmenü. Die folgenden Tabellen geben eine Übersicht, welche Einstellungsmöglich-
keiten Ihnen EasyOne-CS bietet. Wählen Sie je nach Wunsch die entsprechende Option an.
8.1

Betriebsmodi 'Diagnostic' und 'Frontline'

Das EasyOne-CS Spirometer hat verschiedene Betriebsmodi, zwischen denen Sie wählen können:
• Der Diagnostic Modus bietet Ihnen alle verfügbaren Tests und Einstellungsmöglichkeiten. Spi-
rometrietests können nach den Richtlinien von ATS (American Thoracic Society) und ERS (Euro-
pean Respiratory Society) durchgeführt werden.
TM
werden diese Werte auto-
Seite 30