Configuración Del Test - NDD EasyOne-CS Manuel De L'utilisateur

2030434-002 Rev. B
Las diferencias entre los distintos modos de funcionamiento se describen en la siguiente tabla.
Diagnostic
Tipos de pruebas FVC (espiración), F/V Loop
(inspiración y espiración),
slow VC (capacidad vital
lenta), MVV, medición
pre/post
FEV1, FVC, FEV1/FVC, FEV6,
Parámetros
FEV1/FEV6, MEF25-75,
MEF25, MEF50, MEF75, PEF,
FET, FIVC, PIF, IVC, IRV, ERV,
FEV1/VC, MVV, %
modificación pre/post, grado
de calidad
Control de calidad Requiere 3 espirometrías
aceptables reproducibles Más
detalles en el capítulo 0
Control de calidad El control de calidad también
automático puede modificarse de manera
manual
Visualización y Se muestran y guardan la
almacenamiento mejor o las tres mejores
de la prueba pruebas, incluidas las curvas
Configuración del El usuario puede seleccionar
acta la representación de las
curvas y el tamaño
La configuración predeterminada del espirómetro EasyOne-CS Diagnostic es la del modo Diagnostic.
Para saber cómo cambiar al modo Frontline, lea el capítulo 8.3.
8.2 Configuración del test
Con relación a Opciones
Valores de (1)
referencia
adultos
Valores de
(1)
referencia
pediátricos
Selección de la Mejor valor,
mejor curva mejor test
Interpretación NLHEP,
del sistema
GOLD/Hardie,
no
Edad pulmonar Sí, no
Frontline
FVC (espiración), medición
pre/post
FEV1, FEV6, FEV1/FEV6,
FVC, FEV1/FVC, PEF, %
modificación pre/post,
grado de calidad
Requiere 2 espirometrías
aceptables reproducibles
Más detalles en el capítulo
0
El control automático está
siempre activo
Se muestra y guarda sólo
la mejor prueba
Acta predefinida con
pequeñas curvas FV y VT
Configuración
Descripción
por defecto
ERS / Zapletal Es posible seleccionar los valores de referencia de la
lista de valores de referencia publicados.
America del Norte:
NHANESIII
Existe la opción de seleccionar diferentes valores de
Ninguno
referencia para niños y para adultos.
Mejor test En la configuración "mejor valor", se selecciona, el
valor más relevante, de los distintos tests. "Mejor
Ame rica del Norte:
test" selecciona el test que ha dado los mejores
Mejor valor
resultados.
La interpretación automática (véase el capítulo 10)
NLHEP
puede activarse o desactivarse.
No Si configuramos "Si", la edad pulmonar se muestra
en los resultados de pantalla y en el informe impreso.
Ame rica del Norte:
La edad pulmonar sólo se muestra si el paciente es
Sí
fumador.
Pagina 29
NLHEP
FVC (espiración),
medición pre/post
FEV1, FEV6, FEV1/FEV6,
% modificación pre/post,
grado de calidad
Requiere 2 espirometrías
aceptables reproducibles
Más detalles en el
capítulo 0
El control automático
está siempre activo
Se muestra y guarda sólo
la mejor prueba
Acta predefinida con
pequeñas curvas FV y VT