Mensajes Y Grados De Calidad; Mensajes De Calidad - NDD EasyOne-CS Manuel De L'utilisateur

2030434-002 Rev. B
9

Mensajes y grados de calidad

9.1 Mensajes de calidad

El mensaje de calidad sirve para ayudar en la realización de la prueba. Tras cada test, suministra
información sobre la aceptabilidad del análisis, o sobre lo que hay que hacer para mejorar el
resultado.
Mensaje
No titubear
Espirar rápidamente
Espirar largamente
Buena prueba,
continuar
Espirar fuertemente
(solo en modo
frontline)
Espirar
profundamente
Test completo
*
Cuando usamos FEV6 en vez de FVC, FEV6 también se usa para determinar el mensaje de calidad
Criterio
Volumen extrapolado mayor a 150 ml
o 5%
Tiempo hasta un pico de flujo mayor
a 120 ms
Tiempo de espiración menor a 2
segundos o el volumen acumulado
no ha caído por debajo de 100 ml por
0.5 segundos
Test bueno según criterio
Pico de flujo no reproducible.
Diferencias con respecto al mejor
test mayores a 1.0 l/s
FEV1 o FVC* no reproducible.
Diferencias con respecto al mejor
test mayores a 150 ml.
Tres tests aceptables, FEV1 y FVC*
entre 200 ml / 250 ml (tras 5
pruebas).
Acción recomendada
El paciente debe espirar todo el aire de una
sola vez y no en pequeñas ráfagas.
El paciente debe espirar más fuerte y tan firme
y rápidamente como sea posible.
El paciente ha detenido la espiración
demasiado pronto. El paciente debe espirar
tranquila y fuertemente tanto aire como sea
posible de sus pulmones.
Test bueno. Solo quedan uno o dos test más
aceptables y el test estará completo.
El test difiere mucho respecto al mejor test
previo. El paciente puede espirar aun más
firmemente y conseguir un mayor pico de flujo.
El test difiere mucho respecto a los tests
previos. El paciente puede inhalar aún más
profundamente y espirar aún más aire.
El test está completo. Se ha obtenido un
adecuado número de buenos tests.
Pagina 32