Gradi Di Qualità; Selezione Del Test Migliore - NDD EasyOne-CS Manuel De L'utilisateur

2030434-002 Rev.B
9.2 Gradi di qualità
I gradi di qualità consentono di valutare l'attendibilità dei risultati delle misurazioni. I gradi A, B e C
indicano un risultato affidabile. Una stima di qualità di D ed F indica una qualità del test insufficiente. Il
risultato deve essere interpretato con attenzione.
I gradi di qualità possono essere attivati o disattivati dal menù REGOLAZIONE DELLO STRUMENTO.
Vedere il capitolo 0.
La tabella che segue definisce i criteri per la classificazione dei gradi di qualità:
Gradi Criteri in modalità Diagnostic
A Almeno 3 prove valide e la differenza tra i due
migliori valori di FEV1 e FVC è uguale o minore di
150ml.
B Almeno 3 prove valide e la differenza tra I due
migliori valori di FEV1 e FVC è uguale o minore di
200ml.
C Almeno 3 prove valide e la differenza tra i due
migliori valori di FEV1 e FVC è uguale o minore di
250ml.
D Almeno 3 prove valide ma i risultati non sono
riproducibili. Messaggio di qualità "Risultato non
riproducibile" o solo una prova accettabile.
Messaggio
accettabile".
F Nessuna prova valida disponibile.
Quanto la funzione "Auto.Qualità" è attiva, l'apparecchio comunica automaticamente quale tentativo è
accettabile. Per la valutazione del tentativo migliore, per l'interpretazione di sistema o per il paragone
pre/post vengono presi in considerazione prima di tutto i tentativi accettabili.
Nella modalità Diagnostic la funzione "Auto.Qualità" può anche essere disattivata (vedere a tal
proposito il capitolo 0 "Impostazioni apparecchio"). In questo caso un tentativo dell'utente può essere
evidenziato come accettabile. Inoltre, dopo il tentativo selezionare il campo ACCETTA.
Successivamente il tentativo viene valutato come accettabile e utilizzato come tale.

9.3 Selezione del test migliore

Nelle impostazioni di sistema è possibile selezionare sia "Tentativo migliore", sia "Valore migliore".
Entrambe le impostazioni sono definite come segue.
Tentativo migliore
L'EasyOne-CS sceglie il tentativo migliore, ovvero quello che presenta la più grande somma di FVC e
FEV1 (come consigliato da ATS e ERS). Un tentativo accettabile viene ordinato sempre prima di un
tentativo inaccettabile, anche se il criterio sopra citato vi si contrappone.
Valore migliore
La colonna "Migliore"indica il più grande FVC (o FEV6) e il più grande FEV1 di tutti i test accettabili (a
meno che tutti i test non siano inaccettabili). Tutti gli altri parametri vengono presi dal tentativo
migliore (anche questo è definito nuovamente dalla somma più grande di FVC e FEV1).
di Qualità "Solo
Criteri in modalità Frontline
Almeno 2 prove valide e la differenza tra I 2
valori di FEV1 e FEV6 è uguale o minore di 100ml
(o FVC è uguale o minore di 150ml) .
Almeno 2 prove valide e la differenza tra I 2
valori di FEV1 e FEV6 è uguale o minore di 150ml
(o FVC è uguale o minore di 200ml).
Almeno 2 prove valide e la differenza tra i 2
valori di FEV1 e FEV6 è uguale o minore di 200ml
(o FVC è uguale o minore di 250ml).
Almeno 2 prove valide ma I risultati non sono
riproducibili. Messaggio di qualità "Risultato non
riproducibile" o solo una prova accettabile.
una prova Messaggio
accettabile".
Nessuna prova valida disponibile.
di Qualità "Solo una
Pagina 34
prova