Instalación Del Instrumento; Preparación Del Aparato; Manejo De Las Teclas - NDD EasyOne-CS Manuel De L'utilisateur

2030434-002 Rev. B
4 Instalación del instrumento
4.1 Preparación del aparato
Junto con el espirómetro EasyOne se entregan el Screen Connector (conexión USB al PC), 2 pilas
alcalinas AA, 4 spirettes, unas pinzas nasales, 10 almohadillas para las pinzas nasales, un CD-ROM
con el programa EasyWare y otro CD-ROM con CardioSoft
Instale las dos pilas alcalinas AA (incluidas) en el compartimento situado en la parte trasera del
espirómetro, teniendo cuidado de unir la polaridad marcada en las baterías con las marcas dentro del
compartimento de las baterías.
Cuidado:
No cargue ni consuma por completo las baterías AA del equipo. Asimismo, siga las
instrucciones del fabricante sobre la eliminación de las baterías.
Atención:
Utilice únicamente pilas de larga duración (pilas alcalinas). No utilice pilas
recargables. Extraiga las pilas del compartimento si no va a usar el aparato durante
un periodo de tiempo más o menor largo. Asegúrese de cerrar correctamente la
tapa de las pilas, ya que la seguridad del paciente puede depender de ello.
Nota: Un mensaje de batería baja le alertará cuando la carga de la batería esté por
debajo del 10%. Los datos guardados en la memoria no se pierden cuando la
batería se agota, ni tampoco cuando se cambian las pilas.
™
Inserte el spirette en el equipo tal como se muestra en este manual. Asegúrese de que el triángulo del
™
spirette esté alineado con el triángulo del equipo.
Cuidado: Conecte únicamente PCs que cumplan la norma IEC 60950-1 o la IEC 60601-1.

4.2 Manejo de las teclas

(ON/OFF) Enciende y apaga el EasyOne-CS. Mantenga presionado el botón (durante al menos 2
seg.) hasta oír la señal acústica.
(ENTER) Confirma los datos introducidos o selecciona y pasa al siguiente campo del menú.
(<) Borra el último carácter introducido o desplaza el cursor hacia la izquierda y hacia
arriba.
(>) Desplaza el curdos hacia la derecha y hacia abajo
(0,ESC) Presione brevemente el botón para introducir datos (0),
mantenga presionado el botón (durante al menos 1 seg.) para volver al campo anterior
con (ESC) o para anular la operación,
TM
.
Pagina 5