Informações Adicionais Sobre Exames Espirométricos; Tipo De Exame 'Fvc (Expiração); Tipo De Teste 'Fvl (Inspiração E Expiração) - NDD EasyOne-CS Manuel De L'utilisateur

2030434-002 Rev. B
Observação:
• O modo Online pode ser terminado a qualquer momento com o botão OK.
• Com o modo Online ativado, é possível realizar qualquer tipo de exame, inclusive pós-exames.
• Ao terminar o modo Online, EasyOne se sincronizará automaticamente com EasyWare.
6 Informações adicionais sobre exames espirométricos
Ao introduzir dados do paciente ou escolher um paciente existente, será exibido o menu Exame,
oferecendo as seguintes opções de seleção:
• FVC (expiração)
• FVL (inspiração e expiração)
• MVV
• VC lento
Também é possível adicionar um pós-exame a um exame FVC ou FVL.
Os diversos métodos de medição são descritos abaixo. A boa colaboração do paciente é essencial
aplicando qualquer um destes métodos. Por conseguinte, antes do exame, o paciente deve ser
orientado de forma clara sobre os vários passos do exame e motivado a colaborar pelo médico.
Escolher o método desejado utilizando as teclas (>) e (<) e confirmar com ENTER.
6.1 Tipo de exame 'FVC (expiração)'
Este método representa a medição espirométrica mais frequentemente aplicada. Antes de iniciar o
exame, preparar o paciente conforme os passos descritos em Capítulo 5.1. Proceder do modo
seguinte:
• Inserir a spirette™ no aparelho. Ao inserí-la, certifique-se que a seta presente na spirette™ está
alinhada com a seta no aparelho.
• Assim que o paciente estiver pronto, pressionar ENTER. Em seguida, será emitido um sinal
acústico.
• Enquanto o aparelho definir a linha base, solicitará que seja evitado qualquer fluxo de ar pela
spirette™. Para definir a linha base com exatidão, a spirette™ deverá ser bloqueada em uma
das suas aberturas. Um sinal acústico indicará a definição da linha base. Em seguida, na tela
será exibido "Soprar ....".
• Passar o aparelho ao paciente. Orientar o paciente a inspirar profundamente, inserir a spirette™
em sua boca corretamente, exalar o mais forte e rapidamente possível e continuar exalando até
que os pulmões estejam completamente vazios.
• Uma mensagem exibida após a manobra informará se a manobra foi válida. É necessário efetuar,
no mínimo, três manobras válidas até que seja exibida a mensagem "Sessão completa!
Parabéns!". No modo Frontline, é necessário efetuar apenas duas manobras espirométricas
reproduzíveis.
6.2 Tipo de teste 'FVL (inspiração e expiração)'
Ao aplicar este método de medição, uma inalação profunda segue diretamente a exalação. Proceder
do mesmo modo que no teste FVC descrito acima. Entretanto, orientar o paciente a não remover a
spirette™ da boca após o sopro e sim continuar a medição inalando profundamente, imediatamente
depois do sopro. Devem ser efetuadas, no mínimo, três medições aceitáveis.
Página 19