Higiene E Manutenção Do Aparelho; Checar A Calibração - NDD EasyOne-CS Manuel De L'utilisateur

2030434-002 Rev. B
12 Higiene e manutenção do aparelho
Quando aplicado corretamente, o EasyOne-CS requer apenas mínimos serviços de manutenção.
A utilização do tubo expiratório spirette™ dispensa a limpeza do aparelho. Em vez de limpar o
aparelho, o tubo respiratório será substituído. Para garantir higiene máxima, recomendamos utilizar a
spirette™ apenas uma vez por cada paciente.
Cuidado:
Utilizar um pano úmido para limpar o exterior do espirômetro e o suporte. Para realizar uma limpeza
mais intensiva, passar um pano macio com álcool (p.ex., álcool isopropólico).
Cuidado:
Para trocar as baterias, proceder da seguinte maneira: Abrir a tampa do compartimento de baterias no
verso do aparelho. Remover as baterias antigas. Inserir duas novas baterias alcalinas (tipo AA, 1,5V).
Fechar a tampa do compartimento. Certifique-se de que o compartimento de baterias está bem
fechado, visto que a segurança do paciente poderá depender disso.
Na ocorrência de falhas técnicas, favor contatar o seu distribuidor de EasyOne-CS ou ligar para o
Serviço Técnico da GE Medical Systems Information Technologies (http://gehealthcare.com).
Para verificar o bom funcionamento do aparelho, seguir os passos seguintes:
1. Checar calibração. Ler Capítulo 13.
2. Realizar um exame espirométrico em você mesmo.
3. Cerifique-se de que os resultados são plausíveis e a impressão do relatório é possível.
Caso ocorram problemas seguindo estes passos, consultar o distribuidor EasyOne.
13 Checar a calibração
A calibração do aparelho pode ser verificada através da função 'Checar calibração' utilizando uma
seringa. A American Thoracic Society (ATS) recomenda controlar a calibração diariamente. O
espirômetro não requer calibração, até quando utilizado com muita freqüência.
O controle da calibração requer o opcional adaptador de calibração ndd e a opcional seringa de
calibração (nº de ordem 2030431-010), além do espirômetro e da spirette™. Certifique-se de que está
definido o volume de seringa correto nas configurações do aparelho (ver também Capítulo 8). Proceder
do modo seguinte:
• Escolher o item "Checar calibração" no menu principal.
• Conectar o espirômetro de acordo com a ilustração abaixo, utilizando o adaptador e a seringa.
Verificar se o pistão está completamente inserido e se encontra na posição 'stop'.
Em caso de suspeita de infecção, a spirette™ deverá ser trocada. Esta
representa a única forma de prevenir a transmissão de doenças.
Ao limpar o aparelho, evitar a entrada de líquidos no suporte da spirette™ ou
no interior do aparelho.
Página 37