Table des Matières
Publicité
Le prŽsent guide est un manuel dÕentretient et de rŽparation des vŽhicules. Il
sÕadresse au personnel technique des stations-service, des entreprises de transport et
des ateliers de rŽparation.
Le guide contient le description des versions suivantes:
VAZ-21213 - vŽhicule de tourisme, ayant lÕaptitude ˆ circuler en touts chemins, car-
rosserie fermŽe enti•rement en mŽtal, autoportante, ˆ trois portes. Moteur ˆ carburateur
ayant la cylindrŽe de 1,7 l.
VAZ-21214 - diff•re de VAZ-21213 par le moteur ayant la cylindrŽe de 1,7 l avec le
syst•me dÕinjection monopoint du carburant;
VAZ-21214-20 - diff•re de VAZ-21213 par le moteur ayant la cylindrŽe de 1,7 l avec le
syst•me dÕinjection multipoint du carburant;
VAZ-21215 - diff•re de VAZ-21213 par le moteur turbo diesel.
Les titres principaux du Guide sont consacrŽs ˆ la description des ensembles du
vŽhicule VAZ-21213. Pour les particularitŽs de constitution, de lÕentretient technique et
de la rŽparation des autres mod•les, voir le titre 9. Le m•me titre comporte la descrip-
tion de lÕŽquipement suplŽmentaire et optionnel du vŽhicule.
LÕouvrage comporte la description de lÕentretien des vŽhicules et de leur rŽparation
par Žchange-standard; on y trouvera Žgalement les dŽfaillances Žventuelles et les
modes dÕy remŽdier, ainsi que les consignes de dŽmontage-remontage, rŽglage et
rŽparation des unitŽs et des groupes de vŽhicule.
Lors de la rŽparation il est conseillŽ de se servir de lÕoutillage et des dispositifs
spŽciaux Þgurant ˆ lÕannexe 2. Au remontage, les raccords ÞletŽs sont ˆ serrer aux cou-
ples indiquŽs ˆ lÕannexe 1. Les donnŽes de base pour rŽglage et contr™le sont
reprŽsentŽes ˆ lÕannexe 3. Les lubriÞants, ingrŽdients et carburants prŽconisŽs, ainsi
que les liquides hydrauliques sont ŽnumŽrŽs ˆ lÕannexe 4.
Compte tenu des perfectionnements constants des vŽhicules visant ˆ amŽliorer leur
ÞabilitŽ ainsi quÕˆ Žlever leurs performances, des modiÞcations minimes peuvent Žtre
apportŽes ˆ leur conception sans Žtre signalŽes dans la prŽsente publication. Toutes
ces modiÞcations feront lÕobjet des publications suivantes.
Le guide a ŽtŽ rŽdigŽ suivant la documentation technique du constructeur ˆ la date
du mois dÕoctobre 1999.
Avant-propos
3
Publicité
Table des Matières
