Table des Matières
Publicité
Instruments de contr™le
ParticularitŽs de rŽalisation
Tous les instruments de surveillance du vŽhicule
sont unis sous le combinŽ de bord. Le combinŽ de
bord comprend: compteur de vitesse avec totalisa-
teur kilomŽtrique partiel et celui gŽnŽral, indicateur de
la tempŽrature du liquide de refroidissement, indica-
teur du niveau de carburant, compte-tours, voltm•tre
avec lÕindicateur ˆ diode luminescente et 12 tŽmoins.
A partir de 1996, on monte le tŽmoin de charge de la
batterie au lieu de voltm•tre.
Le combinŽ de bord est ÞxŽ ˆ la planche de bord
par deux vis. Les connexions du combinŽ de bord
sont rŽalisŽes en circuits imprimŽs sur une platine en
carton de bakŽlite feuilletŽ. La platine est ÞxŽe sur le
DŽfaillances Žventuelles, leurs causes et modes dÕy remŽdier
LÕindicateur de tempŽrature ou de niveau de carburant ne fonctionne pas
1. Instrument en panne
2. Sonde ou capteur dŽfectueux
3. C‰bles endommagŽs ou embouts de c‰bles oxydŽs
LÕaiguille de lÕindicateur de niveau de carburant revient ˆ Ç0È, le rŽservoir Žtant plein
ButŽe du ßotteur mal placŽe (lÕenroulement de la rŽsistance
touche ˆ sa Þn)
LÕaiguille de lÕindicateur de niveau de carburant se dŽplace par saccades et redescend frŽquemmment ˆ zŽro
1. Mauvais contact de la rŽsistance dÕun capteur par col-
lecteur de courant
2. Coupure de lÕenroulement de la rŽsistance du capteur
C‰ble de capteur ˆ la masse
1. Lampe grillŽe
2. Capteur de la lampe dŽfectueux
3. C‰bles coupŽs, embouts de c‰bles oxydŽs.
4. Serrage insuffisant des contacts de la douille de lampe
contre la platine ˆ circuits imprimŽs.
1. Ecrous Þxant embouts de lÕarbre ßexible de commande
du compteur de vitesse
2. Coupure de lÕarbre ßexible de la commande
3. MŽcanisme du compteur de vitesse endommagŽ
1. Gaine de lÕarbre ßexible de commande du compteur de
vitesse dŽformŽe (enfoncements, inßexions etc.)
2. Rayon de ßexion de lÕarbre ßexible moins de 100 mm
Cause
Le tŽmoin de rŽserve de carburant reste toujours allumŽ
Des tŽmoins quelconques ne sÕallument pas
Compteur de vitesse ne fonctionne pas
Bruit de lÕarbre ßexible du compteur de vitesse
c™tŽ arri•re du bo"tier. Le schŽma des connexions du
combinŽ de bord est reprŽsentŽ sur la Þgure 7-39 et
7-40 (sauf schŽmas rŽalisŽs durant toute lÕannŽe de
1996).
Le compteur de vitesse poss•de un totalisateur
kilomŽtrique et un compteur journalier. Le compteur
journalier peut •tre remis ˆ zŽro au moyen de la
poignŽe tirŽe par la vitre du combinŽ de bord. La
remise au zŽro du compteur journalier doit toujours
•tre effectuŽe sur le vŽhicule ˆ lÕarr•t, en pivotant la
poignŽe en sens horaire des aiguilles de la montre.
ATTENTION. AÞn de ne pas dŽtŽriorer la vitre
du combinŽ de bord, il est inadmissible de le net-
toyer avec un dŽtergent quelconque.
Rem•de
1. Remplacer lÕinstrument ou le combinŽ de bord
2. Remplacer le capteur
3. VŽriÞer les c‰bles, rŽtablir les connexions
Ajuster la butŽe ˆ 1-2mm en bas
1. Ajuster le collecteur de courant
2. Remplacer le capteur
VŽriÞer, Žcarter le court-circuit
1. Remplacer lÕampoule
2. Remplacer le capteur
3. Remplacer des c‰bles dŽtŽriorŽs, nettoyer les embouts
4. Ajuster des contacts de la douille de lampe ou la rem-
placer
1. VŽriÞer, serrer les Žcrous
2. Remplacer l'arbre ßexible
3. Remplacer le compteur de vitesse
1. Remplacer l'arbre ßexible
2. Corriger le montage de l'arbre ßexible
171
Publicité
Table des Matières
