Johnson & Johnson Biosense Webster THERMOCOOL SMARTTOUCH SF Mode D'emploi page 64

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
Svensk
Sterilisering/"Bäst-före-datum"
Katetern är steriliserad med etylenoxidgas. Produkt- och förpackningstestning
har utförts för att garantera "Använd före"-datumet tryckt på produktetiketter.
ANVÄND INTE efter "använd före"-datumet.
Enheten är förpackad och steriliserad för engångsbruk. Återanvänd, omarbeta
eller omsterilisera inte på nytt. Återanvändning, omarbetning eller omsterilisering
kan äventyra produktens strukturella integritet och/eller leda till att det blir fel på
enheten, vilket kan resultera i patientskada, sjukdom eller dödsfall. Omarbetning
eller omsterilisering av en enhet för engångsbruk kan även skapa en risk för
kontaminering och/eller infektion eller korsinfektion hos patienten inklusive, men
inte begränsat till, överföring av infektionssjukdom(ar) från en patient till en
annan. Kontamination av anordningen kan leda till att patienten skadas, blir sjuk
eller dör.
Kassering
Återvinn komponenter eller kassera produkten med kvarstående element eller
avfallsdelar i enlighet med lokala lagar och föreskrifter.
Användarinstruktioner
Läs användarhandboken till C
anvisningar om anslutning och drift av dessa system tillsammans med
T
C
S
HERMO
OOL
MART
passande Biosense Webster-tillbehörskablar för att ansluta
T
C
S
HERMO
OOL
MART
tillbehörsutrustning.
1.
Använd aseptisk teknik för att ta ut katetern från förpackningen och
placera den i ett sterilt arbetsområde. Inspektera katetern noggrant för
elektrodintegritet och totaltillstånd.
2.
Skapa ett vaskulärt införselställe i ett stort centralt kärl med aseptisk
teknik.
3.
För att förhindra skada på kateterspetsen, använd införningshylsan som
levereras med katetern för att föra in eller dra tillbaka katetern genom
hemostasisklaffen. Dra tillbaka införingshylsan mot handtaget efter
insättning.
4.
För fram katetern genom hylsan före införsel för att bekräfta
kompatibiliteten mellan hylsa och kateter. Alla hylsor < 8,5 Ch
kontraindiceras.
5.
Katetern är ansluten till registreringsutrustning och/eller en kompatibel
RF-generator genom C
Anslut katetern till PIU (Patient Interface Unit – patientgränssnittsenhet)
via lämplig Biosense Webster-kabel. Anslut PIU till generatorn via lämplig
Biosense Webster-kabel. Anslut PIU till passande registrerings- och
kartläggningssysten, inklusive C
passande gränssnittskablar. Använd endast Biosense Websters
gränssnittskablar. Anslut irrigationsslangen till kateterns Luer-koppling. En
3-vägs stoppklaff kan också användas. Anslut irrigationspumpen till en
rumstempererad påse med hepariniserad (1 IU heparin/ml) normal
saltlösning med standardiserade säkerhetsrutiner för sjukhus. För att
avsluta den elektriska kretsen ansluter du en neutral elektrod till den
neutrala elektrodinmatningen på generatorn.
6.
Skölj kateter och rörledning med standardteknik för att säkerställa
rensning av instängda luftbubblor och för att kontrollera att irrigationshålen
är öppna.
7.
Starta kontinuerlig sköljning med en flödeshastighet på 2 ml/min.
8.
Sätt in T
HERMO
via ingångsplatsen med en införingshylsa av lämplig storlek. För fram
katetern till undersökningsområdet.
9.
Kontrollera att alternativet "TCool SF" är valt på RF-generatorn. När det
alternativet väljs kommer generator att återgå till de säkerhetsparametrar
som fastställts för Biosense Webster T
katetern.
10.
Använd både fluoroskopi och elektrogram för korrekt placering.
11.
För att få optimal noggrannhet och stabilitet i kraftavläsningen ska
katetern värmas upp i två minuter efter att den anslutits till C
systemet, innan kraftavläsningsfunktionen används.
12.
Nollställ kontakttrycksvärdet efter införsel i patienten. Spetselektroden och
alla fyra ringelektroderna måste vara utanför hylsan så att trycksensorn är
inuti kroppen. Kontrollera att kateterspetsen inte är i kontakt med
vävnaden genom att undersöka placeringen av fluoroskopi och C
systemet, EGM-amplituden och kateterrörelsen. Variationer i
tryckmätningen vid samma frekvens som hjärt- och andningscykel, kan
tyda på kontakt med hjärtstrukturer. När dessa markörer visar att spetsen
inte har kontakt, kan mätningen nollställas. Läs mer i bruksanvisningen till
®
C
3 systemet om hur du nollställer kontakttryckmätningen.
ARTO
13.
Nollställ kontakttrycksmätningen när katetern flyttas från en kammare till
en annan eller vid återinsättningen.
14.
Använd vridknoppen för att böja kateterspetsen (figur 2). När armen är
tillbakadragen från neutralläget böjer sig spetsen relativt
rotationsriktningen. Böjningen är relativ mot armens vridning. När armen
är tryckt framåt böjer sig spetsen i motsatt riktning. För tillbaka
vridknoppen i neutralt läge om du vill räta ut spetsen.
Handtaget har en justerbar friktionskontroll som gör det möjligt för
operatören att använda vridknoppen och den böjbara spetsen i ett "fritt"
tillstånd eller justera friktionen dit vridknoppen och spetsböjen är "låsta"
på plats (figur 3). Den här knoppen är placerad på vridknoppens motsatta
sida. Ute ut förpackningen kommer knoppen att vara i "av"-position, vilket
ger den friaste rörelsen för armen och den böjbara spetsen. Mängden
friktion ökar när friktionskontrollknoppen vrids medurs tills den når helt
"på"-läge. Medurs vridning från position "av" ökar friktionen i
böjningsmekanismen. Moturs vridning från position "på" minskar friktionen
i böjningsmekanismen.
64
®
3 systemet och RF-generatorn för
ARTO
®
T
SF dubbelriktad navigeringskateter. Använd
OUCH
®
T
SF dubbelriktad navigeringskateter till lämplig
OUCH
®
3 systemet med lämpliga gränssnittskablar.
ARTO
C
S
T
OOL
MART
OUCH
Figur 2
®
3 navigationssystem, med
ARTO
®
SF dubbelriktad navigeringskateter
C
HERMO
OOL
®
S
T
SF-
MART
OUCH
®
3-
ARTO
ARTO
M-5276-785B
®
3-

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières