Johnson & Johnson Biosense Webster THERMOCOOL SMARTTOUCH SF Mode D'emploi page 58

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
Suomi
Pakkaus
T
C
S
HERMO
OOL
MART
STERIILINÄ. Katetri on pakattu laatikkoon, suljettuunTyvek/Nylon-kalvopussiin,
kiinnitettynä kaksiosaiseen Thermoform-alustaan. Sekä pussi että Thermoform-
alusta ovat steriilejä, ellei pakkaus ole vahingoittunut tai avattu.
Säilytys
Säilytä valolta suojattuna viileässä ja kuivassa paikassa. Säilytyslämpötilan on
oltava 5 - 25° C (41 - 77° F).
Sterilisointi/Viimeinen käyttöpäivämäärä
Tämä katetri on steriloitu etyleenioksidikaasulla. Tuotteen ja pakkauksen
säilyvyys on testattu viimeiseen käyttöpäivämäärään saakka, joka on painettu
tuote-etiketteihin. EI SAA KÄYTTÄÄ viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen.
Tämä tuote on pakattu ja steriloitu vain kertakäyttöä varten. Ei saa käyttää,
steriloida tai prosessoida uudestaan. Uudelleenkäyttö, -prosessointi tai -sterilointi
saattaa vaurioittaa laitteen rakennetta ja/tai johtaa laitevikaan, mikä puolestaan
voi johtaa potilaan vammaan, sairauteen tai kuolemaan. Kertakäyttölaitteiden
uudelleenprosessointi tai -sterilointi saattaa myös luoda kontaminaatioriskin ja/tai
aiheuttaa potilasinfektion tai risti-infektion, mukaan lukien, mutta ei siihen
rajoittuen tarttuvan taudin /tarttuvien tautien siirtymisen potilaasta toiseen.
Laitteen kontaminaatio saattaa johtaa potilaan vammaan, sairauteen tai
kuolemaan.
Hävittäminen
Osat on kierrätettävä tai tuote ja sen osat tai ylimääräiset osat on hävitettävä
paikallisten lakien ja säädösten mukaisesti.
Käyttöohjeet
Katso ohjeet käyttöoppaista liittyen C
huuhtelupumpun ja radiotaajuusgeneraattorin liitäntään ja käyttöön yhdessä
T
C
S
HERMO
OOL
MART
Käytä asianmukaisia Biosense Webster-lisälaitekaapeleita
T
C
S
HERMO
OOL
MART
ablaatiokatetrin liittämiseksi lisävarusteisiin.
1.
Ota katetri ulos pakkauksesta aseptisesti ja aseta se steriilille
työskentelyalueelle. Tarkista huolellisesti, ovatko kaikki katetrin elektrodit
ehjiä ja katetri kokonaisuudessaan virheettömässä kunnossa.
2.
Punktioi suuri suoni aseptisin menetelmin.
3.
Katetrin kärjen vahingoittumisen välttämiseksi käytä pakkauksen mukana
toimitettua asetusputkea katetrin eteenpäin viemiseen tai taaksepäin
vetämiseen holkin hemostaasiventtiilin läpi. Liu'uta asetusputki asetuksen
jälkeen takaisin kädensijaa kohti.
4.
Tarkista holkin ja katetrin välinen yhteensopivuus viemällä katetri holkin
läpi ennen sen työntämistä sisään. Alle 8,5 F:n holkkia ei saa käyttää.
5.
Kytke katetri rekisteröintilaitteistoon ja/tai radiotaajuusgeneraattoriin
®
C
3-järjestelmän välityksellä asianmukaisilla liitäntäkaapeleilla. Liitä
ARTO
katetri potilaan liitäntäyksikköön (PIU) asianmukaisella Biosense Webster
-kaapelilla. Liitä potilaan liitäntäyksikkö generaattoriin asianmukaisella
Biosense Webster -kaapelilla. Liitä potilaan liitäntäyksikkö vastaaviin
rekisteröinti- ja kartoitusjärjestelmiin, mukaan lukien C
-navigaatiojärjestelmä, asianmukaisilla liitäntäjohdoilla. Käytä ainoastaan
Biosense Webster–liitäntäjohtoja. Liitä huuhtelupumpun letku katetrin
luerliittimeen. Myös 3-suuntaista sulkuhanaa voidaan käyttää. Liitä
huuhtelupumppu huoneenlämpöisellä heparinisoidulla (1 IU hepariinia/ml)
tavallisella keittosuolaliuoksella täytettyyn pussiin turvallisia sairaalan
vakiokäytäntöjä noudattaen. Sähköpiirin täydentämiseksi
indifferenttielektrodi on liitettävä generaattorissa olevaan
indifferenttielektrodin tuloliitinporttiin.
6.
Huuhtele katetri ja letku vakiomenetelmin sisäänjääneiden ilmakuplien
poistumisen varmistamiseksi ja huuhteluaukkojen toimivuuden
takaamiseksi.
7.
Aloita jatkuva huuhteluvirtaus nopeudella 2 ml/min.
8.
Vie T
HERMO
sisään sisäänmenokohdasta käyttäen asetusputkea ja sopivankokoista
ohjainholkkia. Vie katetria eteenpäin toimenpidealueelle.
9.
Tarkista, että radiotaajuusgeneraattorissa on valittu vaihtoehto "Tcool SF".
Kun tämä vaihtoehto on valittu, generaattorin oletusarvona ovat
Biosense Webster T
turvallisuusparametrit.
10.
Käytä oikean sijoittamisen apuna läpivalaisua ja elektrogrammeja.
11.
Sen jälkeen, kun katetri on liitetty C
lämmetä 2 minuutin ajan ennen voimakkuuden palautetoiminnon käyttöä
voimakkuuslukeman optimaalisen tarkkuuden ja vakauden
aikaansaamiseksi.
12.
Nollaa kosketusvoiman lukema, kun katetri on työnnetty potilaaseen.
Kärkielektrodin ja kaikkien neljän rengaselektrodin on oltava holkin
ulkopuolella siten, että voima-anturi on rungon sisäpuolella. Varmista, että
katetrin kärki ei ole kosketuksessa kudokseen arvioimalla sijainti
läpivalaisun ja C
perusteella. Sydämen lyöntien tai hengitysrytmin kanssa samantasoiset
voimakkuuden lukeman muutokset voivat olla osoitus siitä, että katetrin
kärki on joutunut kosketuksiin sydämen rakenteiden kanssa. Kun
edellämainittuja tekijöitä tarkkailemalla havaitaan, että kärki ei ole
kosketuksissa kudokseen, voidaan lukema nollata. Katso ohjeet
kontaktivoiman lukeman nollaamiseen C
käyttöoppaasta.
13.
Nollaa kontaktivoiman lukema siirtäessäsi katetria yhdestä sydämen
kammiosta toiseen tai sen jälkeen kun katetri on viety uudelleen sisään.
14.
Käytä keinuvipua katetrin kärjen taivuttamiseen (Kuva 2). Kun keinuvipua
vedetään neutraaliasennosta taaksepäin, kärki taipuu pyörimissuunnan
mukaisesti. Kärki taipuu suhteessa keinuvivun pyörimiseen. Kun vipua
työnnetään eteenpäin, kärki taipuu vastakkaiseen suuntaan. Kärjen
suoristamiseksi, palauta keinuvipu neutraaliasentoon.
Kahvassa on säädettävä kitkanhallintatoiminto, joka mahdollistaa
keinuvivun ja taipuvan kärjen käytön "vapaassa" tilassa, tai kitkan säädön
58
®
T
SF-kaksisuuntainen navigaatiokatetri toimitetaan
OUCH
®
T
SF-kaksisuuntaisen navigaatiokatetrin kanssa.
OUCH
®
T
SF-kaksisuuntaisen navigaatiokatetrin
OUCH
C
S
T
OOL
MART
OUCH
C
HERMO
OOL
®
3-järjestelmän, EGM-amplitudin ja katetrin liikkeen
ARTO
Kuva 1
®
3–navigaatiojärjestelmän,
ARTO
®
SF -kaksisuuntainen navigaatiokatetri
S
T
MART
OUCH
®
3 -järjestelmään, anna sen
ARTO
®
ARTO
Kuva 2
®
3
ARTO
®
SF -katetrille vahvistetut
3-järjestelmän
M-5276-785B

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières