caron CTK Série Manuel D'utilisation page 72

CTK-CT-CTA-CTS
Serie
IT
17) Pulsante doppio effetto mandate fisse (optional).
18) Pulsante ON/OFF impianto idraulico (optional).
19) Pulsante luci di emergenza.
20) Pulsante : sollevamento delle sospensioni
ruote (optional).
Pulsante : abbassamento delle sospensioni
ruote (optional).
21) Spia blocco sospensioni/spia controllo funziona-
mento (optional).
22) Pulsante : attivazione delle sospensioni ruote
e del controllo automatico del loro livello.
Pulsante : blocco delle sospensioni ruote
(optional).
23) Pulsante bloccaggio differenziale anteriore
24) Pulsante bloccaggio differenziale posteriore
25) Pulsante inserimento quattro ruote motrici
26) Pulsante comando rigenerazione catalizzatore
scarico del motore (per le modalità dell'opera-
zione, consultare il manuale di uso e manutenzione
del motore).
27) Pulsante comando devio fanali superiori cabina
.
28) Pulsante faro lampeggiante
29) Regolatore di flusso (optional).
30) Spia gialla 4 WD inserite/spia verde retarder inse-
rito.
EN
17) Fixed output double action button (optional).
18) Hydraulic system ON/OFF button (optional).
19) Emergency light button.
20) Button
Button
21) Suspensions locked indicator light/operation control
light (optional).
22) Button
and automatic control of their level.
Button
.
23) Front differential lock button
.
24) Rear differential lock button
.
25) Wheel drive engagement button
26) Engine exhaust catalyst regeneration command
button
Operation and Service Manual of the engine).
27) Cabin upper headlight switch control
button
28) Flashing light button
.
29) Flow regulator (optional).
30) Yellow light 4 WD enabled/green light retarder
enabled.
: lift wheels' suspensions (optional).
: lower wheels' suspensions (optional).
: activation of wheels' suspensions
: lock wheels' suspensions (optional).
.
.
.
(for the operating modes consult the
.
.
72
Manuale Istruzioni • Operator's Manual • Manuel d'Utilisation
Betriebsanleitung • Manual de Instrucciones
29
18 19 20
22 23 24
26 27 28
17
21
25
30