Publicité
FUTURA
TRAPIANTATRICE AUTOMATICA
AUTOMATIC TRANSPLANTING MACHINE
2 0 1 0
AUTOMATISCHE PFLANZMASCHINE
IT
DESCRIZIONE COMPONENTI OPTIONAL
TIMONE TRAINO
è composto da:
A) Timone per macchina trainata.
B) Cilindro idraulico di aiuto sterzata.
C) Indicatore centraggio timone macchina.
Questo timone deve essere obbligato-
riamente abbinato alle ruote posteriori
idrauliche (Fig. 8).
MICROGRANULATORE
è composto da:
D) Motoriduttore elettrico.
E) Contenitore per prodotto.
F) Centralina dosaggio prodotto.
Fig./Abb. 8
10
PLANTEUSE AUTOMATIQUE
Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Betriebs- und Wartungshandbuch
EN
DESCRIPTION OF OPTIONAL COMPONENTS
TOWING DRAWBAR
Consisting of:
A) Drawbar for towed machines.
B) Steering assistance hydraulic cylinder.
C) Machine drawbar centring indicator.
This drawbar must be used with
hydraulic rear wheels (Fig. 8).
MICRO GRANULATOR
Consisting of:
D) Electric gearmotor.
E) Product container.
F) Product dosing control unit.
B
C
A
Publicité
