Bard MAGNUM Instructions D'utilisation page 31

FASE
Pulizia con
lavastrumenti
a termodisin-
fezione
Ispezione visiva
Metodo di pulizia manuale
FASE
Punto d'uso
Contenimento e
trasporto
Preparazione
dello strumentot
Risciacquo
iniziale
CONTINUAZIONE DELLE ISTRUZIONI PER LA PULIZIA AUTOMATICA E LA
Con il coperchio aperto, collocare lo strumento nel lavastrumenti con i mec-
canismi interni rivolti verso la sommità del lavastrumenti. Fare attenzione a non
collocare altri strumenti sullo strumento Magnum
Trattare lo strumento secondo il ciclo seguente:
Fase Tempo di
ricirco-
lazione in
minuti
Prelavaggio 05:00
Lavaggio 05:00
enzimatico
Lavaggio 1 10:00
Risciacquo 2 05:00
Disinfezione 05:00
termica
Ispezionare lo strumento per garantire che i detriti o la sporcizia siano stati rimossi
completamente.
Eseguire l'ispezione in un ambiente ben illuminato.
Se vi sono evidenze visibili di detriti o sporcizia, ripetere tutti i passaggi precedenti
fi no a quando non rimanga alcuna evidenza visibile di detriti o sporcizia.
ISTRUZIONI PER LA PULIZIA MANUALE CON SONICAZIONE
Nessun requisito particolare.
Nessun requisito particolare.
NB: Lo strumento per biopsia Magnum deve essere nella posizione corrispon-
dente a 22 mm, perché questa confi gurazione consente un accesso ottimale
alle aree interne per la pulizia.
Estrarre e smaltire l'ago. Si sconsiglia di smontare ulteriormente lo strumento
Magnum.
Preparare un bagno di risciacquo con acqua di rubinetto fredda.
NB: Lo strumento per biopsia Magnum deve essere nella posizione corrispon-
dente a 22 mm, perché questa confi gurazione consente un accesso ottimale
alle aree interne per la pulizia.
Estrarre e smaltire l'ago. Si sconsiglia di smontare ulteriormente lo strumento
Magnum.
Con il coperchio aperto, sciacquare lo strumento a) agitando lo strumento immerso
nell'acqua, b) portando lo strumento sopra il livello dell'acqua e c) immergendolo
nuovamente in acqua.
Ripetere l'operazione fi no a quando non è più presente alcuna soluzione detergente.
NB: Non sciacquare lo strumento sotto l'acqua corrente, perché potrebbe
provocare spruzzi e contaminare l'utente.
DISINFEZIONE TERMICA
®
Temperatura
dell'acqua
Acqua di rubinetto
fredda: 16 °C (61 °F)
Massima
Acqua di rubinetto
calda 43 °C (109 °F)
Minima
60 °C (140 °F)
Prefi ssata
Acqua di rubinetto
calda 43 °C (109 °F)
Minima
Acqua di rubinetto
calda 85 °C (185 °F)
Minima
29
.
Tipo e concen-
trazione del
detergente
(Se pertinente)
Non pertinente
Detergente
enzimatico
Detergente a pH
neutro
Non pertinente
Non pertinente