Bard MAGNUM Instructions D'utilisation page 103

CZYNNOŚĆ
Czyszczenie przy
użyciu płuczki –
aparatu do
dezynfekcji
oraz dezynfekcja
termiczna
Kontrola
wzrokowa
Metoda czyszczenia ręcznego
CZYNNOŚĆ
Miejsce użycia
Przechowywanie
i transport
Przygotowanie
przyrządu
Wstępne
płukanie
METODA AUTOMATYCZNEGO CZYSZCZENIA I INSTRUKCJA
DEZYNFEKCJI TERMICZNEJ (CIĄG DALSZY)
Przy otwartej pokrywie umieścić przyrząd w płuczce/aparacie do dezynfekcji z
wewnętrznymi mechanizmami zwróconymi w kierunku górnej części płuczki-aparatu
do dezynfekcji. Zachować ostrożność, aby nie umieścić innych instrumentów na
®
przyrządzie Magnum .
Wykonać następujący cykl czyszczenia przyrządu:
Faza Czas
recyrku-
lacji
(minuty)
Płukanie 05:00
wstępne
Płukanie 05:00
w roztworze
enzymatycznym
Płukanie 1 10:00
Płukanie 2 05:00
Dezynfekcja 05:00
termiczna
Skontrolować przyrząd, sprawdzając, czy usunięte zostały wszystkie pozostałości i
zabrudzenia.
Kontrolę należy przeprowadzić w dobrze oświetlonym miejscu.
W przypadku stwierdzenia widocznych pozostałości lub zabrudzeń należy powtórzyć
powyższe czynności, aż do całkowitego usunięcia zanieczyszczeń.
INSTRUKCJA CZYSZCZENIA RĘCZNEGO Z WYKORZYSTANIEM
Brak szczególnych wymagań.
Brak szczególnych wymagań.
Uwaga: Przyrząd do biopsji Magnum należy ustawić w położeniu 22 mm, gdyż
takie ułożenie zapewnia optymalny dostęp do czyszczonych powierzchni
wewnętrznych.
Usunąć i wyrzucić zespół igły. Nie zaleca się dalszego demontażu przyrządu
Magnum.
Przygotować kąpiel płuczącą z chłodnej wody kranowej.
Uwaga: Przyrząd do biopsji Magnum należy ustawić w położeniu 22 mm, gdyż
takie ułożenie zapewnia optymalny dostęp do czyszczonych powierzchni
wewnętrznych.
Usunąć i wyrzucić zespół igły. Nie zaleca się dalszego demontażu przyrządu
Magnum.
Przy otwartej pokrywie opłukać przyrząd: a) poruszając przyrząd pod wodą,
b) wyjmując przyrząd ponad powierzchnię wody oraz c) ponownie zanurzając
przyrząd pod wodą. Powtórzyć powyższe czynności, aż zostaną usunięte wszystkie
widoczne pozostałości roztworu czyszczącego.
Uwaga: Przyrządu nie należy płukać pod bieżącą wodą, gdyż może to
doprowadzić do rozchlapania i skażenia użytkownika.
Temperatura wody
Zimna woda kranowa:
16°C (61°F) maksy-
malnie
Gorąca woda kranowa:
43°C (109°F)
minimalnie
60°C (140°F)
Temperatura zadana
Gorąca woda kranowa:
43°C (109°F) minimalnie
Gorąca woda kranowa:
85°C (185°F) minimalnie
ULTRADŹWIĘKÓW
101
Typ i stężenie
detergentu
(jeśli dotyczy)
Nie dotyczy
Enzymatyczny
roztwór
czyszczący
Roztwór
czyszczący
o neutralnym pH
Nie dotyczy
Nie dotyczy