Bard Button Guide Rapide
Sonde à gavage
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
BARD* Button Device Bolus
Feeding Tube with Straight Adaptor
Sonde à gavage pour bol alimentaire pour dispositif Button BARD* avec
adaptateur droit
Bolus-Ernährungssonde mit geradem Adapter für BARD* Button-Instrumente
Sonda per alimentazione di bolo per dispositivo BARD* Button con adattatore diritto
Tubo de alimentación de bolo con adaptador recto para el dispositivo Button BARD*
BARD* Bolusvoedingsbuis met rechte adaptor voor Button instrument
Sonda de Alimentação por Bolus do Dispositivo Button BARD* com Adaptador Rectilíneo
Σωλήνας Εφάπαξ (Bolus) Σίτισης Συσκευής BARD* Button με Ευθύ Προσαρμογέα
BARD* Button anordning med bolus ernæringssonde med lige mellemstykke.
BARD* Button Instrument Bolus Matarslang med Rak Adapter
BARD* Button Device Bolus Mating Rør med rett adapter
BARD* Button Device Bolus-ruokintaletku suoralla adaptorilla
BARD* Button Eszköz Bolus Tápláló Szonda egyenes adapterrel
Sonda zařízení BARD* Button pro bolusové podávání výživy s přímým adaptérem
Rurka do podawania pożywienia metodą wlewu przerywanego dla zestawu Button z
prostym łącznikiem BARD*
BARD* Button Cihazý Düz Adaptörlü Bolus Besleme Tüpü
Трубка для болюсного питания с прямым адаптером к низкопрофильному
гастростомическому устройству производства компании BARD*
Information for Use
Informations pour l'usage
Gebrauchsinformationen
Informazioni per l'uso
Información para su uso
Informatie voor gebruik
Informações de Utilização
Πληροφορίες Χρήσης
Brugsanvisning
Manufacturer
Bard Access Systems, Inc.
605 North 5600 West
Salt Lake City, UT 84116 USA
1-800-545-0890 (USA)
1-801-522-5000
www.bardaccess.com
Technical or clinical support
1-866-893-2691 (USA)
E-mail: medical.services@crbard.com
0732758 1205R
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Informasjon om bruk
Felhasználási tájékoztató
Informace pro použití
Instrukcja obsługi
Kullaným Bilgileri
Информация об использовании
EC REP
Bard Limited
Forest House, Brighton Road
Crawley, West Sussex
RH11 9BP UK
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bard Button
Sommaire des Matières pour Bard Button
- Page 1 Bolus-Ernährungssonde mit geradem Adapter für BARD* Button-Instrumente Sonda per alimentazione di bolo per dispositivo BARD* Button con adattatore diritto Tubo de alimentación de bolo con adaptador recto para el dispositivo Button BARD* BARD* Bolusvoedingsbuis met rechte adaptor voor Button instrument Sonda de Alimentação por Bolus do Dispositivo Button BARD* com Adaptador Rectilíneo...
-
Page 4: Contre-Indications
STERILE Description du dispositif La sonde à gavage pour bol alimentaire à utiliser avec le dispositif Button Bard*, avec adaptateur droit, est une sonde à gavage pour bol alimentaire d’une longueur de 24,5 cm (10”) , munie d’un clamp, d’un adaptateur droit et d’une seringue de 60 cc (ml) qui ont été... - Page 5 Date de révision : mai 2012 www.bardaccess.com Support technique ou clinique : 1-866-893-2691 (Etats-Unis). medical.services@crbard.com *Bard est une marque et (ou) une marque déposée de C. R. Bard, Inc. © 2012 C. R. Bard, Inc. Tous droits réservés. - 5 -...
- Page 36 Use by Length Date limite d’utilisation Longueur Verw. bis: Länge Usare entro lunghezza Utilizado por longitud Niet gebruiken na: Lengte Comprimento Utilizar antes de Να χρησιμοποιηθεί έως Μήκος Anvendes inden Længde Använd före Längd Käytä ennen Pituus Brukes innen Lengde Felhasználható...