Bard Button Guide Rapide page 3

Sonde à gavage
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4
Instructions for Use
1. Inspect package contents for damage; if damaged, do not use.
2. To administer feedings:
• If a pump is used, verify proper pump and set connections. Follow
manufacturer's instructions to set the pump at the prescribed feeding rate.
• Prime feeding set or fill feeding syringe, attach to bolus feeding tube, then
prime the tube if desired.
• Open the safety cap on the Button device and insert straight adaptor
completely, using a slight twisting action and slight pushing pressure.
The adaptor should be completely inserted to ensure a secure fit.
• The device is now ready for use. Once started, feeding will flow through
the bolus feeding tube into the Button device.
• Once feeding is complete, flush the bolus feeding tube and the Bard* But-
ton replacement gastrostomy device with an amount of water
appropriate for the patient.
• Remove the continuous feeding tube with a slight twisting action and
slight pulling pressure.
• Close the safety cap to keep the lumen clean, the profile cosmetically
pleasing and to minimize gastric reflux.
• Mechanically clean the bolus feeding tube with soap and warm water and
thoroughly rinse.
3. To administer medications:
• If medications are to be given they should be administered separately
from feeding, one dose at a time. The bolus feeding tube should be flushed
with an amount of warm water appropriate for the patient between each
medication. A pharmacist should be consulted for questions about specific
medications.
WARNING: After use, this product may be a potential biohazard. Handle and
dispose of in accordance with accepted medical practice and applicable local,
state and federal laws and regulations.
An issued or revision date for these instructions is included for the user's
information. In the event two years have elapsed between this date and product
use, the user should contact Bard Access Systems to see if additional product
information is available.
(Telephone Number: 1-800-545-0890 in the USA, or 1-801-522-5000).
Revised date: May 2012
www.bardaccess.com
Technical or Clinical Support 1-866-893-2691 (USA).
medical.services@crbard.com
*Bard is a trademark and/or registered trademark of C. R. Bard, Inc.
© 2012 C. R. Bard, Inc. All rights reserved.
- 3 -

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières