Bard Button Guide Rapide page 24

IKKE-STERILT
NON
STERILE
Enhetsbeskrivelse
Bard* Button Device Bolus gastrisk materør med rett adapter er et 24,5 cm (10")
bolus materør inkludert en klemme, rett adapter og 60 cc (ml) sprøyte, utviklet
spesielt for bruk med Bard* gastrostomienhet for navleerstatning.
Den følgende oversikten indikerer riktig bolus-materør som skal brukes med de
ulike størrelsene av Bard* gastrostomienheter for navleerstatning:
Bolus-materør og størrelse
REF 000257 18F (6.0 mm)
REF 000259 24F (8,0 mm)
REF 000269 28F (9,3 mm)
Indikasjoner for bruk
For å levere enteral mating og/eller medisiner inn i Bard* Button gastrostomien-
het for utskifting hos pasienter som krever langsiktig ernæringsmessig støtte.
Kontraindikasjoner
Inkluder bruk av denne enheten med ethvert annet produkt enn Bard* Button
gastronomienhet for utskifting, eller for andre indikasjoner enn levere nærings-
stoffer og/eller medisinering.
Advarsel
Reseptpliktig: Nasjonal lov (amerikansk) begrenser denne innretningen til salg av
eller etter ordre fra lege.
Skal bare brukes til én pasient. Dersom dette utstyret brukes på flere enn én pasient,
øker risikoen for infeksjonssykdommer blant pasientene pga. krysskontaminering.
Etter bruk kan dette produktet være en mulig helsefare. Håndter og kast
produktet i overensstemmelse med akseptert medisinsk praksis og gjeldende
lokale, regionale og nasjonale lover og forskrifter.
Forholdsregel
For mye press kan føre til at Button-enheten blir skjøvet inn i magen eller trekkes ut
av magen for tidlig.
Uønskede virkninger
Kan omfatte: mindre sårinfeksjon eller trykknekrose ved stomien; lekkasje av ma-
geinnhold, gastrojejunokolisk fistel, og gastroseparasjon som fører til peritonitt,
sepsis og død. Alle disse potensielle komplikasjonene øker i sannsynligheten med
feilaktig plassering. Hvis stomiens måleapparat er trukket for hardt mot magesek-
ken kan en feil størrelse, dvs. for kort, erstatningsenhet velges.
Obs! Se bruksanvisningen
Bard* navleenhet og -størrelse
REF 000292
REF 000282
REF 000283
REF 000284
REF 000293
REF 000285
REF 000286
REF 000287
REF 000296
REF 000261
REF 000262
REF 000263
- 24 -
18F (6,0 mm) 1,2 cm
18F (6,0 mm) 1,7 cm
18F (6,0 mm) 2,4 cm
18F (6,0 mm) 3,4 cm
24F (8,0 mm) 1,2 cm
24F (8,0 mm) 1,7 cm
24F (8,0 mm) 2,4 cm
24F (8,0 mm) 3,4 cm
24F (8,0 mm) 4,4 cm
28F (9,3 mm) 1,5 cm
28F (9,3 mm) 2,7 cm
28F (9,3 mm) 4,3 cm