Bard Button Guide Rapide page 10

NO ESTÉRIL
NON
STERILE
Descripción
El Tubo de alimentación de bolo con adaptador recto para el dispositivo Button
Bard* es un tubo de 24,5 cm (10") que incluye un adaptador recto de pinza y
una jeringuilla de 60 cc (ml) diseñados específicamente para ser utilizados con el
dispositivo Button Bard* de gastrostomía de sustitución.
En la tabla siguiente figuran los tubos de alimentación de bolo adecuados para
cada dispositivo Button Bard* de gastrostomía de sustitución.
Referencia y tamaño del Tubo
de alimentación de bolo
REF 000257 18F (6,0 mm)
REF 000259 24F (8,0 mm)
REF 000269 28F (9,3 mm)
Indicaciones
Para suministrar alimentación por vía enteral y/o medicación a través del
dispositivo Button Bard* de gastrostomía de sustitución a pacientes que
requieran un soporte nutricional prolongado.
Contraindicaciones
No utilizar este dispositivo con otro producto distinto al dispositivo Button Bard*
de gastrostomía de sustitución o para fines distintos a los de alimentación y/o
medicación.
Aviso
Rx Only : La ley federal (EE.UU.) limita la venta de este dispositivo, que debe ser
realizada por un médico o por prescripción facultativa.
Diseñado para utilizarlo con un solo paciente. El uso de este dispositivo con más de un
paciente aumenta el riesgo de contagio de infecciones entre pacientes.
Una vez usado, este producto puede constituir un riesgo biológico. Deberá
manipularse y desecharse conforme a las prácticas médicas aceptadas y
respetando las leyes locales, estatales y federales correspondientes.
Precaución
Una presión excesiva puede impulsar el dispositivo Button hacia el estómago o
expulsarle del mismo prematuramente.
Reacciones adversas
Pueden ser, entre otras, las siguientes: infección leve de la herida o necrosis por
presión en la zona del estoma; pérdida del contenido gástrico; fístula gastrocólica;
y separación gástrica, produciendo peritonitis, sepsis y, potencialmente, la
muerte. La colocación inadecuada aumenta la probabilidad de todas estas
posibles complicaciones. Si se tira demasiado fuerte del dispositivo de medición
Atención, consulte las instrucciones de uso
Referencia y tamaño del dispositivo
Button Botón Bard*
REF 000292
REF 000282
REF 000283
REF 000284
REF 000293
REF 000285
REF 000286
REF 000287
REF 000296
REF 000261
REF 000262
REF 000263
- 10 -
18F (6,0 mm) 1,2 cm
18F (6,0 mm) 1,7 cm
18F (6,0 mm) 2,4 cm
18F (6,0 mm) 3,4 cm
24F (8,0 mm) 1,2 cm
24F (8,0 mm) 1,7 cm
24F (8,0 mm) 2,4 cm
24F (8,0 mm) 3,4 cm
24F (8,0 mm) 4,4 cm
28F (9,3 mm) 1,5 cm
28F (9,3 mm) 2,7 cm
28F (9,3 mm) 4,3 cm