Yamaha YZF-R1 Supplément Au Manuel D'atelier page 47

Elément Elément
Logement du roulement de l'arbre
primaire
Butée d'axe de fourchette de sélection
Vis de butée
Contre-écrou de tige de sélecteur
(arrière)
Contre-écrou de tige de sélecteur
(avant)
Joint de tige de sélecteur
Bras de sélecteur
E.C.U.
Contacteur de point mort
Couvercle de servomoteur EXUP
Capteur de température de liquide de
refroidissement
Capteur d'identification du cylindre
Capteur de pression atmosphérique
Capteur de position de vilebrequin
Contacteur de niveau d'huile
N.B. 1:
1. Serrer d'abord les boulons à environ 19 Nm (1,9 mSkg, 14 ftSlb) au moyen d'une clé dynamométrique en
suivant l'ordre de serrage.
2. Resserrer les boulons à 67 Nm (6,7 mSkg, 48 ftSlb) au moyen d'une clé dynamométrique.
N.B. 2:
1. Serrer d'abord les boulons à environ 20 Nm (2,0 mSkg, 15 ftSlb) au moyen d'une clé dynamométrique en
suivant l'ordre de serrage.
2. Desserrer tous les boulons un par un en suivant l'ordre de serrage, puis les serrer à nouveau à 20 Nm
(2,7 mSkg, 15 ftSlb).
3. Serrer les boulons davantage, jusqu'à atteindre l'angle spécifié (60_).
COUPLES DE SERRAGE
Taille du
Fixation Fixation Qté Qté
filet
Boulon M6 3
Boulon M6 2
Vis M8 1
Ecrou M6 1
Ecrou M6 1
Boulon M6 1
Boulon M6 1
Vis M6 2
— M10 1
Vis M5 2
— M12 1
Boulon M6 1
Vis M5 2
Boulon M6 1
Boulon M6 2
2-21
SPEC
Couple de serrage
Nm mSkg ftSlb
12 1,2 8,7
10 1,0 7,2
22 2,2 16
7 0,7 5,0
7 0,7 5,0
10 1,0 7,2
10 1,0 7,2
7 0,7 5,0
20 2,0 15
2 0,2 1,5
18 1,8 13
8 0,8 5,7
7 0,7 5,0
10 1,0 7,2
10 1,0 7,2
Remar-
ques
Filet à
gauche