Yamaha YZF-R1 Supplément Au Manuel D'atelier page 401

CORPS DE PAPILLON DES GAZ
f. S'assurer que la résistance du capteur de posi-
tion du papillon des gaz est dans la plage spé-
cifiée tout en tournant lentement la poignée
des gaz.
La résistance ne change pas ou elle change
brusquement ! Remplacer le capteur de posi-
tion de papillon des gaz.
La fente est usée ou cassée ! Remplacer le
capteur de position de papillon des gaz.
N.B.:
S'assurer surtout que la résistance varie progres-
sivement au fur et à mesure que l'on tourne la poi-
gnée, car les valeurs (depuis la position poignée
fermée à complètement ouverte) peuvent varier
quelque peu par rapport aux valeurs spécifiées.
2. Régler:
S angle du capteur de position de papillon des
gaz
a. Brancher la fiche rapide du capteur de position
de papillon des gaz sur le faisceau de fils.
b. Brancher le multimètre numérique sur le cap-
teur de position de papillon des gaz.
Sonde positive du multimètre !
Sonde négative du multimètre !
c. Mesurer la tension du capteur de position du
papillon des gaz.
d. Régler l'angle du capteur de position de papil-
lon des gaz de sorte que la tension mesurée
soit dans la plage spécifiée.
e. Après avoir réglé l'angle du capteur de position
de papillon des gaz, serrer les vis du capteur.
7-42
FI
Résistance du capteur de position
de papillon des gaz
0 X 6 kΩ à 20_C (68_F)
(jaune – noir)
borne jaune
borne noir/bleu
Multimètre numérique
90890-03174
Tension du capteur de position de
papillon des gaz
0,63 X 0,73 V
(jaune – noir/bleu)
1
2