Yamaha YZF-R1 Supplément Au Manuel D'atelier page 365

N_ de
Elément
code
d'erreur
Alimentation électrique du
46 système du véhicule
(tension de surveillance)
Circuit d'alimentation
électrique du servomoteur
47
de papillon secondaire
(coupure ou court-circuit)
Servomoteur de papillon
secondaire (verrouillé)
48
Dysfonctionnement interne
de l'ECU (erreur de
50
vérification de la mémoire)
Avertissement de
démarrage impossible
—
Erreur de communication avec le compteur
N_ de
code Elément
d'erreur
Dysfonctionnement
interne de l'ECU
Er-1
(erreur du signal de
sortie)
Dysfonctionnement
interne de l'ECU
Er-2
(erreur du signal de
sortie)
Dysfonctionnement
interne de l'ECU
Er-3
(erreur du signal de
sortie)
Dysfonctionnement
interne de l'ECU
Er-4
(erreur du signal
d'entrée)
SYSTEME D'INJECTION DE CARBURANT
Anomalie
L'alimentation électrique du système
FI n'est pas normale.
Coupure ou court-circuit du circuit
d'alimentation électrique du servomoteur
de papillon secondaire.
Un verrouillage du servomoteur de
papillon secondaire est détecté.
Mémoire de l'ECU défectueuse.
Lorsque ce dysfonctionnement est
détecté, il se peut que le numéro de code
ne s'affiche pas.
Relais désactivé même si le signal de
lancement du moteur est entré alors que
le contacteur de démarrage est sur ON.
Lorsque le contacteur de démarrage est
placé sur ON alors qu'une erreur est
détectée (codes d'erreur 11, 12, 19, 30, 41
ou 50).
Anomalie
Aucun signal n'est reçu en provenance
de l'ECU.
Aucun signal n'est reçu en provenance
de l'ECU pendant le laps de temps
prescrit.
Les données provenant de l'ECU ne
sont pas reçues correctement.
Des données non enregistrées ont été
reçues en provenance du compteur.
Mesure de sécurité
––
S Tourner le servomoteur de papillon
secondaire vers le côté fermé pendant
4 seconde, ensuite, l'arrêter.
S Prendre des mesures préventives contre
le verrouillage du servomoteur.
(Effectuer les opérations de déverrouillage
deux fois toutes les 100 secondes.)
––
Le témoin d'avertissement de panne du
moteur clignote lorsque le contacteur de
démarrage est placé sur ON.
Mesure de sécurité
–
–
–
–
7-6
FI
Conduite Conduite
possible / possible /
impossible impossible
Possible Possible
Possible Possible
Possible Possible
Impossible Impossible
Impossible Impossible
Conduite Conduite
possible / possible /
impossible impossible
Impossible Impossible
Impossible Impossible
Impossible Impossible
Impossible Impossible