Schema De Depannage - Yamaha Yzf-R1 Supplément Au Manuel D'atelier

FAS00904

SCHEMA DE DEPANNAGE

Le moteur ne fonctionne pas normalement ou le témoin de panne du moteur est allumé.
*Il se peut que le témoin de panne du moteur ne s'allume pas alors que le moteur ne fonctionne pas normalement.
Le témoin de panne du moteur s'allume.
Vérifier le code d'erreur affiché sur le compteur.
Identifier la cause probable du dysfonctionnement. (Se
reporter à "Tableau des codes d'erreur de la fonction de
détection".)
Vérifier et réparer le dysfonctionnement à l'endroit de la
cause présumée.
Le numéro de code
d'erreur apparaît
Vérifier et réparer. (Se
reporter à "DETAILS
DU DEPANNAGE".)
Contrôle le fonctionne-
ment des capteurs et
des actionneurs en
mode de diagnostic.
(Se reporter à "Tableau
des modes de diagnos-
tic", au chapitre 7)
Réinitialiser l'ECU. (Se reporter à "Méthode de réinitia-
lisation" dans "DETAILS DU DEPANNAGE".)
Placer le contacteur à clé sur "OFF", puis à nouveau
sur "ON" et vérifier si le code d'erreur est toujours affi-
ché.
Effacement de l'historique du dysfonctionnement:*
L'historique de dysfonctionnement est conservé même
si le contacteur à clé est mis sur OFF.
L'historique des dysfonctionnements doit être effacé en
mode de diagnostic. (Se reporter au "Tableau des mo-
des de diagnostic (Code de diagnostic n_62)")
SYSTEME D'INJECTION DE CARBURANT
Le numéro de code
d'erreur disparaît
Vérifier et réparer. (cf
"TABLEAU DES ME-
SURES DE SECURI-
TE".)
Le numéro de code
d'erreur n'est pas affiché.
Réparation terminée
Le témoin de panne du moteur ne s'allume pas.
Vérifier le fonctionnement des capteurs et actionneurs
suivants, en mode de diagnostic (cf. "Tableau des mo-
des de diagnostic" au chapitre 7.)
01: Capteur de position du
papillon des gaz (angle
du papillon)
03: Pression d'air
d'admission
07: Impulsions relatives à
la vitesse du véhicule
09: Tension du système de
carburant (boulon de
batterie)
21: Contacteur de point
mort
30: Bobine d'allumage #1
31: Bobine d'allumage #2
CORRECT
Dysfonctionnement
du moteur
Vérifier et réparer
les pièces internes
du moteur. (Se re-
porter au chapitre 5)
Code
COR-
d'erreur
RECT
affiché
Vérifier l'état du moteur.
* Fonctionne lorsque le témoin de panne du moteur est
allumé.
7-7
FI
32: Bobine d'allumage
#3
33: Bobine d'allumage
#4
36: Injecteur #1
37: Injecteur #2
38: Injecteur #3
39: Injecteur #4
48: Solénoïde du
système AI
53: Servomoteur EXUP
56: Servomoteur de
papillon secondaire
INCOR-
RECT
Capteur ou action-
neur défectueux
Vérifier et réparer le
capteur ou l'action-
neur concerné.
INCOR-
COR-
RECT
RECT
CORRECT