Yamaha YZF-R1 Supplément Au Manuel D'atelier page 459

FAS00812
6. Capteur de température de liquide de refroi-
dissement
S Déposer le capteur de température de liquide
de refroidissement.
S Connecter le multimètre (Ω
de température de liquide de refroidissement
, comme illustré.
1
S Immerger le capteur de température de liquide
de refroidissement dans un récipient rempli de
liquide de refroidissement
N.B.:
Veiller à ne pas mouiller les bornes du capteur
de température de liquide de refroidissement.
S Placer un thermomètre
refroidissement.
S Réchauffer lentement le liquide de refroidisse-
ment, puis le laisser refroidir lentement jusqu'à
ce qu'il arrive à la température indiquée dans
le tableau.
S Contrôler la continuité du capteur de tempéra-
ture de liquide de refroidissement, aux tempé-
ratures indiquées dans le tableau.
Résistance du capteur de température
de liquide de refroidissement
0_C (32_F): 5,21 X 6,37 kΩ
80_C (176_F): 0,29 X 0,35 kΩ
AVERTISSEMENT
S Manipuler le capteur de température de liqui-
de de refroidissement avec beaucoup de pru-
dence.
S Ne jamais soumettre le capteur de tempéra-
ture de liquide de refroidissement à des
chocs violents. Si le capteur de température
tombe accidentellement, le remplacer.
Résistance du capteur de température
de liquide de refroidissement
20 Nm (2,0 mSkg, 14 ftSlb)
Three bond sealock
CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT
1k) au capteur
.
2
3 dans le liquide de

10
8-47
S Le capteur de température de liquide de refroi-
dissement fonctionne-t-il correctement?
OUI
FAS00813
7. Câblage
S Contrôler tout le câblage du circuit de refroidis-
sement.
Se reporter à "SCHEMA DU CIRCUIT".
S Les connexions du circuit de refroidissement
sont-elles correctement effectuées et le câbla-
ge est-il en bon état?
OUI
Ce circuit est en or-
dre.
ELEC
NON
Remplacer le capteur
de température de li-
quide de refroidisse-
ment.
NON
Corriger les
connexions ou réparer
le câblage du circuit de
refroidissement.