Instrukcja Obsługi; Wskazówki Eksploatacyjne; Metody Prawidłowego Podnoszenia Ciężarów - Stryker Power-Pro Xt Manuel D'utilisation Et D'entretien

WSKAZÓWKI EKSPLOATACYJNE
• Nosze mogą być wykorzystywane wyłącznie w sposób opisany w niniejszej instrukcji.
• Przed rozpoczęciem użytkowania noszy należy przeczytać wszystkie umieszczone na noszach etykiety oraz instrukcje.
• Przed pierwszym i każdym następnym użyciem sprawdzić obudowę akumulatora SMRT™ Pak i obszar styków pod kątem
pęknięć i uszkodzeń.
• Załadunek lub rozładunek noszy z pacjentem do pojazdu wymaga zaangażowania minimum dwóch (2) przeszkolonych
operatorów. Jeden lub dwóch operatorów musi podnieść nosze po stronie stóp. Firma Stryker zaleca, aby obaj operatorzy
znajdowali się po stronie stóp, co zmniejszy ciężar, który musi unieść każdy z nich. Jeśli potrzebna jest dodatkowa pomoc,
patrz „Korzystanie z dodatkowej pomocy"
• Nie wykonywać regulacji, przetaczać i ładować noszy do pojazdu bez wcześniejszego poinformowania pacjenta. Należy
zawsze znajdować się przy pacjencie i mieć nosze pod kontrolą.
• Nosze można transportować w dowolnym położeniu. Firma Stryker zaleca, aby operatorzy transportowali pacjenta w położeniu
najniższym, ale umożliwiającym komfortowe manewrowanie noszami.
• Blokadę kół wolno stosować wyłącznie w trakcie przemieszczania pacjenta lub gdy nosze są puste.
• Uważać, aby nie pozostawić załączonych blokad kółek na czas transportowania noszy. Niezastosowanie się do tego zalecenia
może spowodować uszkodzenie kółek.
• Zawsze używać pasów unieruchamiających.
• Jeśli jest to konieczne, należy skorzystać z pomocy przeszkolonych osób, aby mieć kontrolę nad noszami.
OSTRZEŻENIE
• Nieprawidłowe używanie noszy może spowodować obrażenia ciała pacjenta lub operatora. Nosze mogą być wykorzystywane
wyłącznie w sposób opisany w niniejszej instrukcji.
• Pochwycenie przez mechanizmy napędowe noszy może skutkować poważnymi obrażeniami. Uruchamiać nosze dopiero wtedy,
gdy wszystkie osoby oddalą się od tych mechanizmów.
• Przed każdym użyciem akumulatora SMRT™ Pak należy przeprowadzić jego kontrolę.
• Należy ćwiczyć zmianę wysokości noszy i ich rozładunek do opanowania ich prawidłowej obsługi. Nieprawidłowe użytkowanie
może spowodować obrażenia ciała.
• Nie wolno dopuścić, aby w obsłudze noszy uczestniczył niewyszkolony personel. Niewyszkoleni technicy/personel mogą
doprowadzić do zranienia pacjenta i siebie samych.
• Dopilnować, aby rozmieszczenie rąk na uchwytach na ręce było prawidłowe. Przy załadunku i rozładunku noszy lub zmianie
wysokości noszy przy zaangażowaniu dwóch lub większej liczby operatorów ręce powinny znajdować się z dala od czerwonych
osi obrotu prętów bezpieczeństwa.
• Nie wolno wchodzić nogami na podstawę noszy. Może to spowodować uszkodzenie produktu, w wyniku czego mogą nastąpić
obrażenia pacjenta lub operatora.
• Jeśli obsługa będzie prowadzić nosze tak, że będą poruszać się w bok, nosze mogą się przewrócić, co może spowodować
uszkodzenie produktu lub obrażenia ciała pacjenta i operatora. Transportowanie noszy po ich (częściowym) opuszczeniu oraz
przy stronie głowy lub stóp zorientowanej w kierunku ruchu zmniejsza ryzyko przewrócenia noszy.
• Nieprawidłowe uchwycenie noszy może spowodować obrażenia ciała. Należy trzymać ręce, palce i stopy z dala od ruchomych
części. Aby uniknąć obrażeń ciała, należy zachować szczególną ostrożność podczas umieszczania rąk i nóg w pobliżu rur
podstawy, gdy nosze są opuszczane i podnoszone.
• Ambulans używany z tymi noszami musi posiadać zainstalowany układ wyłączania noszy podczas obecności w systemie
mocowania (chyba że używany jest system Power-LOAD) (patrz
PRZESTROGA
Przed uruchomieniem noszy odsunąć wszelkie przeszkadzające elementy, które mogą spowodować obrażenia ciała pacjenta
i operatora.
METODY PRAWIDŁOWEGO PODNOSZENIA CIĘŻARÓW
Istnieje pięć podstawowych wytycznych przy podnoszeniu noszy z pacjentem, dzięki którym można uniknąć obrażeń ciała:
• Trzymać dłonie blisko ciała.
• Mieć wyprostowane plecy.
• Skoordynować ruchy z partnerem i podnosić nosze, prostując nogi.
• Nie skręcać tułowia.
• Nosze należy obsługiwać w sposób opisany w niniejszym podręczniku.
www.stryker.com
Instrukcja obsługi
(strona 11-49).
strona 11-25).
6506-109-005 REV F
Polski
Powrót do spisu treści
11-33