Publicité
Comment lire le manuel du produit
Lecture des procédures
Ces procédures comprennent des références à des figures, des outils, des
matériaux et autres. On lit les références de la manière décrite ci-dessous.
Références à des figures
Les procédures font souvent référence à des composants ou à des points de
fixation situés sur le manipulateur/système de commande. Ces composants ou
points de fixation figurent en italique dans les procédures. Ils s'accompagnent
d'une référence à la figure dans laquelle le composant ou le point de fixation
considéré est présenté.
La dénomination du composant ou du point de fixation dans la procédure
correspond à celle utilisée dans la figure référencée.
Le tableau ci-dessous montre un exemple de référence à une figure dans une
étape d'une procédure.
8.
Références à l'équipement nécessaire
Les procédures font souvent référence à l'équipement (pièces détachées, outils,
etc.) nécessaire pour réaliser les différentes opérations au cours de la procédure.
Cet équipement figure en italique dans les procédures. Il s'accompagne d'une
référence à la section dans laquelle l'équipement est répertorié avec des
informations supplémentaires (la référence et les dimensions).
La désignation du composant ou du point de fixation dans la procédure correspond
à celle utilisée dans la liste référencée.
Le tableau ci-dessous montre un exemple de référence, dans une étape d'une
procédure, à l'équipement nécessaire.
3.
Informations sur la sécurité
Le manuel comprend un chapitre consacré à la sécurité. Vous devez le lire avant
d'effectuer toute procédure d'installation ou d'entretien. Chaque procédure
impliquant des étapes dangereuses est également accompagnée d'informations
de sécurité spécifiques.
Pour plus d'informations, reportez-vous au chapitre
Illustrations
Le robot est illustré par des figures générales qui ne prennent pas le type de
peinture ou de protection en considération.
Manuel du produit - IRB 460
3HAC039842-004 Révision: V
Action
Retirez les vis de fixation arrière du réducteur.
Action
Installez un nouveau joint d'étanchéité, axe 2 sur
le réducteur.
© Copyright 2012-2022- ABB. Tous droits réservés.
Comment lire le manuel du produit
Remarque/Illustration
Reportez-vous à la figure
ment du réducteur, page
Remarque/Illustration
Référence indiquée dans la section
Équipement nécessaire, page xx.
Sécurité à la page
Emplace-
xx.
19.
Suite page suivante
17
Publicité
