Arthrex Synergy Insufflation FM134 Instructions D'utilisation page 347

Índice
1 Instruções de uso importantes ........................................................................................................................................... 3
2 Instruções de segurança gerais........................................................................................................................................... 4
3 Informação geral................................................................................................................................................................. 5
3.1 Descrição do aparelho............................................................................................................................................................. 5
3.2 Utilização correta e contraindicações................................................................................................................................. 5
3.2.1 Utilização correta ..................................................................................................................................................................... 5
3.2.2 Contraindicações ...................................................................................................................................................................... 5
3.3 Avisos gerais e medidas de precaução ............................................................................................................................... 5
3.3.1 Avisos gerais .............................................................................................................................................................................. 5
3.4 Medidas de precaução ............................................................................................................................................................ 11
4 Primeira colocação em funcionamento.............................................................................................................................. 12
4.1 Volume do fornecimento ....................................................................................................................................................... 12
4.2 Preparação do aparelho.......................................................................................................................................................... 12
4.3 Ligação de gás ........................................................................................................................................................................... 13
4.3.1 Ligação de uma botija de gás................................................................................................................................................ 13
4.3.2 Ligação à rede central de alimentação de gás ................................................................................................................. 13
4.3.3 Desligar o aparelho.................................................................................................................................................................. 14
5 Operação geral do aparelho ............................................................................................................................................... 15
5.1 Frente do aparelho................................................................................................................................................................... 15
5.2 Parte posterior do aparelho................................................................................................................................................... 15
5.3 Ecrã com painel de toque (Touchscreen) ........................................................................................................................... 16
5.4 Ligar o aparelho ........................................................................................................................................................................ 17
5.4.1 Tomada do tubo de insuflação ............................................................................................................................................. 17
5.4.2 Aquecedor de gás ..................................................................................................................................................................... 17
6 Utilização e controlo do aparelho no modo de funcionamento High Flow....................................................................... 20
6.1 Perigos específicos na utilização do aparelho no modo de funcionamento High Flow....................................... 20
6.2 Seleção do modo de funcionamento High Flow ............................................................................................................. 22
6.3 Pré-seleção da pressão nominal no modo de operação High Flow............................................................................ 22
6.4 Pré-seleção do débito nominal durante o modo de operação High Flow ................................................................ 22
6.5 Execução do teste de funcionamento (no modo de operação High Flow) .............................................................. 23
6.5.1 Enchimento do sistema de tubos com CO2 ...................................................................................................................... 25
6.6 Aplicação do aparelho durante uma intervenção cirúrgica......................................................................................... 25
6.6.1 Insuflação com o auxílio da agulha de Veress ................................................................................................................. 26
6.6.2 Insuflação com auxílio do trocarte...................................................................................................................................... 26
6.6.3 Parar a insuflação ..................................................................................................................................................................... 26
7 Utilização e controlo do aparelho no modo de funcionamento Bariatric ......................................................................... 28
7.1 Perigos específicos na utilização do aparelho no modo de funcionamento Bariatric.......................................... 28
7.2 Seleção do modo de funcionamento Bariatric................................................................................................................. 30
7.3 Pré-ajuste da pressão nominal no modo de operação Bariatric ................................................................................. 31
7.4 Pré-definição do débito nominal no modo de operação Bariatric ............................................................................. 31
7.5 Execução do teste de funcionamento no modo de operação Bariatric antes da utilização do aparelho na
intervenção cirúrgica .............................................................................................................................................................. 32
7.5.1 Encha o sistema de tubos com CO2 .................................................................................................................................... 33
7.6 Aplicação do aparelho durante uma intervenção cirúrgica......................................................................................... 34
7.6.1 Insuflação com o auxílio da agulha de Veress ................................................................................................................. 34
7.6.2 Insuflação com auxílio do trocarte...................................................................................................................................... 34
7.7 Parar a insuflação ..................................................................................................................................................................... 35
8 Menu de configuração (visão geral) ................................................................................................................................... 36
8.1 Menu de configuração I.......................................................................................................................................................... 38
8.1.1 Definir a primeira pressão nominal .................................................................................................................................... 38
8.1.2 Definir a válvula de drenagem ............................................................................................................................................. 39
8.1.3 Definir o tipo de alimentação de gás.................................................................................................................................. 40
8.1.4 Definir Volume do sinal .......................................................................................................................................................... 41
8.2 Menu de configuração II......................................................................................................................................................... 41
8.2.1 Definir o nível de débito de gás* .......................................................................................................................................... 41
8.2.2 Definir pressão nominal máxima ........................................................................................................................................ 42
8.2.3 Definir o sinal acústico da oclusão ...................................................................................................................................... 42
8.3 Menu de definição ................................................................................................................................................................... 43
8.3.1 Brilho............................................................................................................................................................................................ 43
8.3.2 Definir o idioma ........................................................................................................................................................................ 43
8.3.3 Controlar a versão de software ............................................................................................................................................ 44
8.3.4 Menu de serviço........................................................................................................................................................................ 44
9 Funções de segurança ......................................................................................................................................................... 45
10 Conservação e manutenção................................................................................................................................................ 48
10.1 Limpeza do aparelho ............................................................................................................................................................... 48
10.2 Inspecção anual ........................................................................................................................................................................ 48
10.3 Manutenção por um técnico de assistência técnica autorizado ................................................................................ 48
10.4 Substituição do fusível............................................................................................................................................................ 49
10.5 Conservação e manutenção do jogo de tubos reutilizável........................................................................................... 50
PT